惶乱 huáng luàn

词语解释

惊慌失措。 清 倦圃野老 《庚癸纪略》:“后港 饮马桥 一带,尽贴封条佔据,居民一时惶乱。” 艾青 《北方》诗:“只有那结成大队的雁群,惶乱的雁群,击着黑色的翅膀,叫出它们的不安与悲苦。” 陆文夫 《献身》:“ 唐琳 惶乱了,结婚二十一年,她第一次看见 卢一民 掉眼泪。”

详细解释

(一)、惊慌失措。

清 倦圃野老 《庚癸纪略》:“后港 饮马桥 一带,尽贴封条佔据,居民一时惶乱。” 艾青 《北方》诗:“只有那结成大队的雁群,惶乱的雁群,击着黑色的翅膀,叫出它们的不安与悲苦。” 陆文夫 《献身》:“ 唐琳 惶乱了,结婚二十一年,她第一次看见 卢一民 掉眼泪。”

英语翻译

Panic

词语分字解释


  • (huáng)

    基本字义

    huáng(ㄏㄨㄤˊ)

    ⒈  恐惧:惶怖。惶恐。惶惧。惶惶。惶惑(疑惧)。惶窘。惶遽。惊惶。惶惶不可终日。

    汉英互译

    anxiety、fear

    造字法

    形声:从忄、皇声

    English

    fearful, afraid, anxious, nervous


  • (luàn)

    基本字义

    乱(亂)luàn(ㄌㄨㄢˋ)

    ⒈  没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。

    ⒉  社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。

    ⒊  混淆:乱伦。败常乱俗。

    ⒋  任意随便:乱吃。乱跑。

    ⒌  男女关系不正当:淫乱。

    ⒍  横渡:乱流。

    ⒎  治理:乱臣。

    ⒏  古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。

    汉英互译

    in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil

    相关字词

    造字法

    原为会意

    English

    confusion, state of chaos, revolt