浣濯 huàn zhuó

词语解释

(一)、亦作“澣濯”。洗涤。
(二)、指洗过多次的衣服;旧衣。
(三)、洗雪、清除(耻辱、过恶等)。

详细解释

(一)、亦作“澣濯”。洗涤。

《太平御览》卷八八五引 汉 桓谭 《新论》:“ 吕仲子 婢死,有女四岁,数来为沐头浣濯。” 唐 司空图 《华帅许国公德政碑》:“王恭勤备至,浣濯必亲。” 明 宋应星 《天工开物·结茧》:“若 嘉 湖 产丝成衣,即入水浣濯百餘度,其质尚存。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·醒世文》:“遍体泥污难浣濯,受多风寒便生瘟。”

(二)、指洗过多次的衣服;旧衣。

《新唐书·食货志二》:“是时,因 德宗 府库之积,颇约费用,天子身服澣濯。”

(三)、洗雪、清除(耻辱、过恶等)。

《后汉书·第五伦传》:“三辅论议者,至云以贵戚废錮,当復以贵戚浣濯之,犹解酲当以酒也。” 清 欧阳巨源 《<官场现形记>序》:“而现在之耻,则未有不思浣濯之以涤其污,弥缝之以泯其跡者。”

英语翻译

to wash; to rinse

词语分字解释


  • (huàn)

    基本字义

    huàn(ㄏㄨㄢˋ)

    ⒈  洗:浣衣。浣纱。浣雪。浣濯。

    ⒉  中国唐代定制,官吏十天一次休息沐浴,每月分为上、中、下浣,后借作上旬、中旬、下旬的别称。

    汉英互译

    wash

    English

    to wash, to rinse


  • (zhuó zhào)

    基本字义

    zhuó(ㄓㄨㄛˊ)

    ⒈  洗:濯足。

    ⒉  〔濯濯〕形容山无草木,光秃秃的,如“濯濯童山”。

    ⒊  祓除罪恶。

    其他字义

    zhào(ㄓㄠˋ)

    ⒈  古通“棹”。

    汉英互译

    wash

    造字法

    形声:从氵、翟声

    English

    wash out, rinse; cleanse