(歇后语)不是盛酒的家伙。比喻跟场合不配,上不得台面的东西,多用于嘲讽人。如:“你这副邋遢相,去当傧相,分明是八仙桌上摆夜壶。”
八(bā)
八
⒈ 数名,七加一(在钞票和单据上常用大写“捌”代):八面玲珑。八卦(《周易》中的八种基本图形)。
eight
指事
eight; all around, all sides
仙(xiān)
仙
⒈ 神话中称有特殊能力、可以长生不死的人:仙人。仙女。仙子。仙界。仙境(a.仙人居住的地方;b.形容景物美好的地方)。仙风道骨。仙山琼阁(喻虚无缥缈的美妙幻景)。
⒉ 具有高超才能的人:诗仙。酒仙。
⒊ 婉称死:仙去。仙逝。
celestial being、immortal
会意:表示人升高成为仙
Taoist super-being, transcendent, immortal
桌(zhuō)
桌
⒈ 几(
)案,可用于饮食、读书、写字:桌案。饭桌。方桌。⒉ 量词:三桌客人。
desk、table
形声:从木、卓声
table, desk, stand
上(shàng shǎng)
上
⒈ 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的:上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。
⒋ 由低处到高处:上山。上车。上升。
⒌ 去,到:上街。
⒍ 向前进:冲上去。
⒎ 增加:上水。
⒏ 安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。
⒐ 涂:上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。
⒒ 拧紧发条:上弦。
⒓ 登载,记:上账。
⒔ 用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量:上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
下
指事
top; superior, highest; go up, send up
摆(bǎi)
摆(擺、襬)
⒈ 陈列,安放:摆设。摆放。摆平。
⒉ 故意显示:摆阔。摆谱儿。
⒊ 处置,随意操纵:摆布。摆弄。
⒋ 推开,脱离:摆脱。摆落。
⒌ 来回摇动:摆动。摆渡。
⒍ 衣裙的下幅。
put、place、lay bare、put on
晃、摇
形声:从扌、罢声
put, place; display; swing, sway
夜(yè)
夜
⒈ 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(
)。夜战。dark、night
日、昼
形声:从夕、亦省声
night, dark; in night; by night
壶(hú)
壶(壺)
⒈ 陶瓷或金属制成的一种有把有嘴的器具,通常用来盛茶、酒等液体:茶壶。酒壶。喷壶。油壶。
⒉ 像壶的形状或出水状态的东西:壶铃(举重辅助器械之一,形状像水壶)。
⒊ 姓。
kettle、pot、bottle、flask
象形:像壶形
jar, pot, jug, vase; surname