婉言劝解或替人求情。颊(jiá)。
(一)、《史记·魏豹彭越列传》:“﹝ 汉王 ﹞谓 酈生 曰:‘缓颊往説 魏豹 ,能下之,吾以万户封若。’”《汉书·高帝纪上》引此文, 颜师古 注引 张晏 曰:“缓颊,徐言引譬喻也。”后用以称婉言劝解或代人讲情。
《周书·刘璠传》:“ 璠 正色曰:‘卿欲缓颊於我耶?我与府侯,分义已定,岂以宠辱夷险易其心乎?’” 宋 苏轼 《与钱济明书》之二:“所问已得其端,通缓颊否?不倦日烈,见顾为望。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·司训》:“学使欲逐之,某又求当道者为之缓颊。”
缓颊是汉语词汇,拼音huǎn jiá,出处《聊斋志异·司训》。
to urge reconciliation; to dissuade from punitive action
缓(huǎn)
缓(緩)
⒈ 慢,与“急”相对:缓步。缓行(
)。缓慢。迟缓。⒉ 延迟:缓刑。缓办。缓役。缓征。刻不容缓。
⒊ 放松,松弛:缓和。缓冲。缓解(
)。和缓。⒋ 苏醒,恢复:缓气。缓醒。
delay、postpone、put off、relaxed、revive、slow
慢、徐、疾、急
形声:从纟、爰声
slow, leisurely; to postpone, delay
颊(jiá)
颊(頰)
⒈ 脸的两侧:脸颊。双颊。颊上添毫(喻文章精心润色,描写生动)。
chap、cheek、gena
形声:从页、夹声
cheeks, jaw