宦意 huàn yì

词语解释

做官的意趣。旧题 唐 柳宗元 《龙城录·李明叔精明古器》:“此人宦意畏巧而淡,然蔽於古器。凡自 战国 洎於 萧 梁 之间,谱所载者,十得五六。” 明 袁宏道 《岁暮即事》诗:“宦意如霜草,乡心折晓鸿。”

详细解释

(一)、做官的意趣。旧题 唐 柳宗元 《龙城录·李明叔精明古器》:“此人宦意畏巧而淡,然蔽於古器。凡自 战国 洎於 萧 梁 之间,谱所载者,十得五六。” 明 袁宏道 《岁暮即事》诗:“宦意如霜草,乡心折晓鸿。”

英语翻译

Huan Yi

词语分字解释


  • (huàn)

    基本字义

    huàn(ㄏㄨㄢˋ)

    ⒈  官,做官:官宦。仕宦。宦海。宦游。

    ⒉  阉人,太监:宦官。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    eunuch、official

    造字法

    会意:从宀、从臣

    English

    officialdom, government official


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think