(一)、腐烂;变质。
(二)、指腐蚀,蛀蚀。
(三)、犹言破烂,残破。
(一)、腐烂;变质。
汉 王充 《论衡·论死》:“已死,形体坏烂,精神散亡。” 北魏 贾思勰 《齐民要术·作酱法》:“后虽有姙娠妇人食之,酱亦不坏烂也。”
(二)、指腐蚀,蛀蚀。
《景德传灯录·优波毱多》:“即变为三种臭尸,虫蛆坏烂。”
(三)、犹言破烂,残破。
清 褚人穫 《坚瓠丁集·题书橱》:“﹝ 杨君谦 ﹞尝题书橱云:‘坠地不肯拾,坏烂无与怜。’”
坏(huài)
坏(壞)
⒈ 不好的;恶劣的,与“好”相对:坏人。坏事。坏习惯。
⒉ 东西受了损伤,被毁:破坏。败坏。
⒊ 坏主意:使坏。
⒋ 用在某些动词或形容词后,表示程度深:忙坏了。
bad、spoil、awfully、evil idea、ruin
好
形声:从土、不声
rotten, spoilt, bad, broken down
烂(làn)
烂(爛)
⒈ 因过熟而变得松软:烂糊。煮烂。
⒉ 程度极深:台词背得烂熟。
⒊ 东西腐坏:腐烂。
⒋ 灼伤:焦头烂额。
⒌ 崩溃,败坏:敌人一天天烂下去。
⒍ 破碎:破烂。烂纸。
⒎ 头绪杂乱:烂摊子。
⒏ 明,有光彩:烂银枪。烂漫。
fester、mashed、messy、rot、sodden、worn-out
形声:从火、兰声
rotten, spoiled, decayed