哗众取宠

基本字义

哗（嘩）huá（ㄏㄨㄚˊ）

⒈  〔哗变〕军队突然叛变。

⒉  人多声杂，乱吵：哗笑。哗然。喧哗。哗众取宠（用言语行动迎合众人，以博得好感或拥护）。

其他字义

哗（嘩）huā（ㄏㄨㄚ）

⒈  象声词：雨哗哗地下。

汉英互译

clamour、noise

造字法

形声：从口、华声

English

rushing sound; gush forward

基本字义

众（衆）zhòng（ㄓㄨㄥˋ）

⒈  许多：与“寡”相对：众人。众多。众矢之的。芸芸众生。

⒉  许多人：大众。群众。民众。众口铄金。众目睽睽。众叛亲离。众擎易举。

汉英互译

crowd、many、numerous

相关字词

寡

造字法

会意：从三人

English

multitude, crowd; masses, public

基本字义

取qǔ（ㄑㄨˇ）

⒈  拿：索取。取书。取款。窃取。

⒉  选择：选取。取材。取景。取道。取样。

⒊  采用：采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

⒋  得到，招致：获取。取经。取偿。取悦。

⒌  消去：取消。取缔。

汉英互译

adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

相关字词

与、予、去、存、弃、舍、送

造字法

会意：从耳、从又

English

take, receive, obtain; select

基本字义

宠（寵）chǒng（ㄔㄨㄥˇ）

⒈  爱：宠爱。宠儿。宠信。宠幸。得宠。失宠。争宠。

⒉  纵容，偏爱：别把孩子宠坏了。

⒊  妾：纳宠。

⒋  推崇：尊宠。

汉英互译

dote on、bestow favor on

相关字词

辱

造字法

形声：从宀、龙声

English

favorite, concubine; favor