汉语词典

画龙点晴

画龙点晴 huà lóng diǎn qíng

词语解释

比喻写文章或讲话时,在关键处用几句话点明实质,使内容生动有力。

英语翻译

a few words to clinch the point; the crucial point that brings the subject to life; to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch

词语分字解释


  • (huà)

    基本字义

    画(畫)huà(ㄏㄨㄚˋ)

    ⒈  绘图:绘画。画图。画像。画地为牢。画脂镂冰(在凝固的油脂或冰上绘画雕刻,一融化就都没有了,喻劳而无功)。

    ⒉  图像:画面。画片。画坛。画板。画卷(juàn )(a.成卷轴形的画;b.喻壮丽的景色或动人的场面)。画外音。图画。诗中有画。

    ⒊  写,签押,署名:画到。画卯。画押。画供。

    ⒋  用手、脚或器具做出某种动作:比画。指手画脚。“曲终收拨当心画”。

    ⒌  字的一笔称一画:笔画。

    ⒍  同“划1”。

    汉英互译

    describe、draw、fecit、paint、painting、picture

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    a painting, picture, drawing; to draw


  • (lóng)

    基本字义

    龙(龍)lóng(ㄌㄨㄥˊ)

    ⒈  传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物,能走,能飞,能游泳,能兴云作雨:龙舟。龙灯。龙宫。龙驹(骏马,喻才华出众的少年)。画龙点睛。龙蟠虎踞。

    ⒉  古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫:恐龙。

    ⒊  封建时代用作皇帝的象征,或称关于皇帝的东西:龙颜。龙体。龙袍。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    dragon、imperial

    造字法

    原为形声

    English

    dragon; symbolic of emperor


  • (diǎn)

    基本字义

    点(點)diǎn(ㄉ一ㄢˇ)

    ⒈  细小的痕迹或物体:点滴。斑点。点子(a.液体的小滴,如“水点点”;b.小的痕迹,如“油点点”;c.打击乐器演奏时的节拍,如“鼓点点”;d.主意,办法,如“请大家出点点”;e.最能说明问题的关键地方,如“话没有说到点点上”)。

    ⒉  几何学上指没有长、宽、厚而只有位置的几何图形;两条线相交处或线段的两端。

    ⒊  数学上表示小数部分开始的符号(.),称“小数点”,如“231.4”。

    ⒋  量词,用于小的或少的:两三点雨。几点泪水。

    ⒌  一定的位置或限度:地点。起点。极点。居民点。

    ⒍  项,部分,方面:优点。要点。特点。

    ⒎  汉字笔形之一(丶):点画。三点水。

    ⒏  加上点子,引申为修饰:标点。评点。点缀。画龙点睛。

    ⒐  使一点一滴地落下或发出:点种。点射(自动武器有间歇的射击)。点眼药。

    ⒑  一落一起或一触即离的动作:点头。点穴。

    ⒒  引火:点火(亦喻挑起是非,制造事端)。

    ⒓  查对:点数。点名。点卯(旧时称官衙、军伍卯时开始办公、操练,官员查点人数)。

    ⒔  指定,选派:点菜。点将(jiàng )。听众点播。

    ⒕  指示,启发:指点。点拨。

    ⒖  计时的单位:更点(分为五更,一更又分五点)。三更三点。钟点。

    ⒗  污:点污。点辱(使受污辱)。

    ⒘  指正餐以外的暂时充饥,亦指糕饼一类的食物:点心(“心”读轻声)。点补(吃少量的食品解饿。“补”读轻声)。

    ⒙  同“踮”。

    汉英互译

    a litter、drop、feature、dot、nod、particle、point、spot

    相关字词

    造字法

    形声:从灬、占声

    English

    dot, speck, spot; point, degree


  • (qíng)

    基本字义

    qíng(ㄑ一ㄥˊ)

    ⒈  天空中无云或云很少:晴天。晴朗。晴和。晴丽。晴爽。晴碧。晴雨表。

    汉英互译

    fine

    相关字词

    造字法

    形声:从日、青声

    English

    clear weather, fine weather


相关词语