画板 huà bǎn

词语解释

绘画时用来垫画纸的平板

详细解释

(一)、指彩绘的秋千踏板。

《京本通俗小说·志诚张主管》:“红粉佳人争画板,綵丝摇曳学飞仙。”《金瓶梅词话》第二五回:“ 玉楼 便叫:‘六姐过来,我和你两个打个立鞦韆。’……当下两个玉手挽定綵绳,将身立於画板之上。”

(二)、旧时苔刑所用的刑具。

邹韬奋 《人间地狱》:“至于‘逼款’所用的方法,第一步……第二步把他捉将官里来,先打五百‘画板’,限三天缴款!”

(三)、绘画时在上面钉画纸的木板。

萧乾 《一本褪色的相册》十四:“我从没见过像她那么辛勤的艺术家,从早到晚她画板都不离手。” 柯岩 《奇异的书简·追赶太阳的人》:“兴奋的低语和着画板上纸笔的沙沙声,真像是流水冲刷着河床里的鹅卵石,激起潺潺的浪花,让你觉得是那样清爽、欢畅。”

英语翻译

Drawing board

词语分字解释


  • (huà)

    基本字义

    画(畫)huà(ㄏㄨㄚˋ)

    ⒈  绘图:绘画。画图。画像。画地为牢。画脂镂冰(在凝固的油脂或冰上绘画雕刻,一融化就都没有了,喻劳而无功)。

    ⒉  图像:画面。画片。画坛。画板。画卷(juàn )(a.成卷轴形的画;b.喻壮丽的景色或动人的场面)。画外音。图画。诗中有画。

    ⒊  写,签押,署名:画到。画卯。画押。画供。

    ⒋  用手、脚或器具做出某种动作:比画。指手画脚。“曲终收拨当心画”。

    ⒌  字的一笔称一画:笔画。

    ⒍  同“划1”。

    汉英互译

    describe、draw、fecit、paint、painting、picture

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    a painting, picture, drawing; to draw


  • (bǎn)

    基本字义

    板(闆)bǎn(ㄅㄢˇ)

    ⒈  成片的较硬的物体:案板。板子。木板。板上钉钉。

    ⒉  诏书:诏板。

    ⒊  演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器,又指歌唱的节奏:檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。

    ⒋  不灵活,少变化:死板。呆板。

    ⒌  硬得像板子似的:板结。

    ⒍  见“老”字“老板”。

    汉英互译

    board、plank、shutter、ban、bat

    造字法

    形声:从木、反声

    English

    plank, board; iron or tin plate