汉语词典

欸乃歌

欸乃歌 ǎi nǎi gē

词语解释

指棹歌。

详细解释

(一)、指棹歌。

宋 葛立方 《韵语阳秋》卷十:“ 王稚川 调官京师,母老,留 鼎州 ,久不归侍。尝閲贵人歌舞,有诗云:‘画堂玉珮縈云响,不及 桃源 欸乃歌。’” 宋 陆游 《寄周洪道参政》诗:“半生篷艇弄烟波,最爱三 湘 欸乃歌。”

词语分字解释


  • (ǎi ēi éi ěi èi)

    基本字义

    ǎi(ㄞˇ)

    ⒈  〔欸乃〕象声词,指摇橹声,如“烟销日出不见人,欸欸一声山水绿”。

    其他字义

    ēi(ㄟ)

    ⒈  叹词,表示招呼:欸,你快来!

    其他字义

    éi(ㄟˊ)

    ⒈  叹词,表示诧异:欸,他怎么又走了?

    其他字义

    ěi(ㄟˇ)

    ⒈  叹词,表示不以为然:欸,你这话可不对呀!

    其他字义

    èi(ㄟˋ)

    ⒈  叹词,表示应声或同意:欸,我就来!

    造字法

    形声:从欠、矣声

    English

    sigh; an exclamatory sound


  • (nǎi)

    基本字义

    nǎi(ㄋㄞˇ)

    ⒈  才:今乃得之。“断其喉,尽其肉,乃去”。

    ⒉  是,为:乃大丈夫也。

    ⒊  竟:乃至如此。

    ⒋  于是,就:“因山势高峻,乃在山腰休息片时”。

    ⒌  你,你的:乃父。乃兄。“家祭无忘告乃翁”。

    汉英互译

    be、so、therefore

    造字法

    象形

    English

    then; really, indeed; as it turned out, after all; namely


  • (gē)

    基本字义

    gē(ㄍㄜ)

    ⒈  唱:歌唱。歌咏。歌颂。歌坛。歌台舞榭。歌舞。能歌善舞。

    ⒉  能唱的文词:唱歌。歌谱。歌词。歌诀。民歌。诗歌。歌行(xíng )(旧诗的一种体裁,音节、格律比较自由)。诗言志,歌咏言。

    汉英互译

    cantus、chaunt、fytte、song

    造字法

    形声:从欠、哥声

    English

    song, lyrics; sing, chant; praise