胡诌 hú zhōu

词语解释

随口瞎编:顺嘴胡诌。胡诌一气。

详细解释

(一)、信口瞎编;随意乱说。

元 宫天挺 《范张鸡黍》第一折:“他歪吟的几句诗,胡诌下一道文,都是些要人钱諂佞臣。” 元 王实甫 《集贤宾·退隐》套曲:“大叫高謳,睁着眼张着口儘胡诌。这快活谁能够?”《红楼梦》第九九回:“方纔我説催文,你就信嘴胡诌。”《儿女英雄传》第十回:“列公莫认作 十三妹 生做蛮来,也莫怪道説书的胡诌硬扭。” 鲁迅 《书信集·致曹聚仁》:“《李集》我以为不如不审定,也许连出版所也不如胡诌一个,卖一通就算。” 毛泽东 《唯心历史观的破产》:“ 中国 人之所以应当感谢 艾奇逊 ,还因为 艾奇逊 胡诌了一大篇 中国 近代史。”

百度百科释义

1,信口瞎编;随意乱说。2,胡适所写文学改良刍议的简称。

英语翻译

wild babble; to invent crazy nonsense; to talk at random; to cook up (excuses)

词语分字解释


  • (hú)

    基本字义

    胡(鬍)hú(ㄏㄨˊ)

    ⒈  中国古代称北边的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。

    ⒉  泛指外国或外族的:胡椒。胡瓜(黄瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一种管乐器)。

    ⒊  乱,无道理:胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。

    ⒋  文言疑问词,为什么,何故:胡不归?“胡取禾三百廛兮?”

    ⒌  嘴周围和连着鬓角长的须毛:胡须。

    ⒍  古代指兽类颈下垂肉:“狼跋其胡。”

    ⒎  巷、小街道称“胡同(tòng )”(用作巷名时,“同”读轻声不儿化)。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    carelessly、recklessly

    造字法

    形声:从月、古声

    English

    recklessly, foolishly; wildly


  • (zhōu)

    基本字义

    诌(謅)zhōu(ㄓㄡ)

    ⒈  胡编乱造:胡诌乱扯。

    造字法

    形声:从讠、刍声

    English

    play with words, quip; talk nonse