户限 hù xiàn

词语解释

门槛(kǎn):户限为穿(形容进出的人很多)。

详细解释

(一)、门槛。

《晋书·谢安传》:“ 玄 等既破 坚 ,有驛书至, 安 方对客围棊,看书既竟,便摄放牀上,了无喜色,棊如故……既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折。” 唐 李绰 《尚书故实》:“﹝ 智永禪师 ﹞积年学书,秃笔头十瓮,每瓮皆数石。人来觅书,并请题头者如市,所居户限为之穿穴。” 明 宋濂 《住持净慈禅寺孤峰德公塔铭》:“暇则翻閲《华严大经》,足不踰户限者凡五春秋。” 清 刘大櫆 《如意寺记》:“揖 乌聊 ,瞰 黟岭 ,渺然巉削之危峰,蓄在户限。”

英语翻译

threshold

词语分字解释


  • (hù)

    基本字义

    hù(ㄏㄨˋ)

    ⒈  一扇门,门:门户。窗户。户枢不蠹。夜不闭户。

    ⒉  人家:户口。户主。门户之见(亦指派别上的成见)。

    ⒊  会计部门称账册上有业务关系的团体或个人:户头。开户。

    ⒋  门第:门当户对。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    door

    造字法

    象形

    English

    door; family


  • (xiàn)

    基本字义

    xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  指定的范围:期限。界限。权限。局限。限额。

    ⒉  指定范围:限制。限于。限期。限价(官方指定最高或最低价格,不得超越)。无限。

    ⒊  门槛:门限。

    ⒋  险阻:关限。

    汉英互译

    bounds、limit、restrict、set a limit

    造字法

    形声:从阝、艮声

    English

    boundary, limit, line