汉语词典

虎落平原被犬欺

虎落平原被犬欺 hǔ luò píng yuán bèi quǎn qī

词语解释

本意指老虎离开深山,落到平地里受困,狗也能欺负老虎。比喻有权有势者或有实力者失去了自己的权势或优势。

词语分字解释


  • (hǔ)

    基本字义

    hǔ(ㄏㄨˇ)

    ⒈  哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”):虎口(a.喻危险境地;b.手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。

    ⒉  勇猛、威武:虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。

    ⒊  古同“唬”,威吓。

    ⒋  古同“琥”,琥珀。

    汉英互译

    tiger

    造字法

    象形

    English

    tiger; brave, fierce; surname


  • (là luò lào)

    基本字义

    là(ㄌㄚˋ)

    ⒈  丢下,遗漏:丢三落四。落了一个字。

    其他字义

    luò(ㄌㄨㄛˋ)

    ⒈  掉下来,往下降:降落。落下。零落(a.叶子脱落,如“草木落落”;b.衰败,如“一片落落景象”;c.稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。

    ⒉  衰败:没()落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(a.潦倒失意;b.豪迈,不拘束,均亦作“落魄()”)。

    ⒊  遗留在后面:落后。落伍。落选。

    ⒋  停留,留下:落户。落荒。落笔。落款。

    ⒌  停留或居住的地方:村落。部落。院落。

    ⒍  归属,得到某种结果:落得。落空。

    ⒎  陷入不利境地:落网。落难(nàn)。

    ⒏  古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工:落成。

    ⒐  稀少:疏落。稀稀落落。

    ⒑  屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”):“矗不知其几千万落。”

    ⒒  死亡:殂落。

    ⒓  〔落落〕a.豁达,大方,如“落落大方”;b.孤独,不苟合,如“落落寡合。”

    ⒔  篱笆:“凿井浚渠,缚落锄园。”

    其他字义

    lào(ㄌㄠˋ)

    ⒈  用于一些口语词,如“落枕”、“落炕”等。

    汉英互译

    be missing、decline、drop、fall、lag behind、lower

    相关字词

    降、涨、起

    造字法

    形声:从艹、洛声

    English

    fall, drop; net income, surplus


  • (píng)

    基本字义

    píng(ㄆ一ㄥˊ)

    ⒈  不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样:平地。平面。平原。

    ⒉  均等:平分。平行(xíng)。抱打不平。公平合理。

    ⒊  与别的东西高度相同,不相上下:平列。平局。平辈。

    ⒋  安定、安静:平安。平服。

    ⒌  治理,镇压:平定。

    ⒍  抑止(怒气):他把气平了下去。

    ⒎  和好:“宋人及楚人平”。

    ⒏  一般的,普通的:平民。平庸。平价。平凡。

    ⒐  往常,一向:平生(a.从来;b.终身)。平素。

    ⒑  汉语四声之一:平声。平仄。

    ⒒  姓。

    ⒓  〔平假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。

    ⒔  古同“评”,评议。

    汉英互译

    calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    flat, level, even; peaceful


  • (yuán)

    基本字义

    yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  最初的,开始的:原本。原告。原稿。原籍。原理。原料。原色。原始。原著。

    ⒉  本来:原样。原型。原址。原主。

    ⒊  谅解,宽容:原宥。原谅。

    ⒋  宽广平坦的地方:原野。平原。

    ⒌  同“塬”。

    汉英互译

    former、original

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    source, origin, beginning


  • (bèi pī)

    基本字义

    bèi(ㄅㄟˋ)

    ⒈  睡觉时覆盖身体的东西:被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。

    ⒉  盖,遮覆:被覆。泽被后世(恩惠遍及后代)。

    ⒊  遭遇,遭受:被灾。被难(nàn)。

    ⒋  介词,用在句中表示主讲是受事者:他被(老板)辞退了。

    ⒌  用在动词前,表示受动:被动。被告。被批评。被剥削。

    其他字义

    pī(ㄆ一)

    ⒈  古同“披”,覆盖。

    汉英互译

    by、quilt

    造字法

    形声:从衣、皮声

    English

    passive indicator 'by'; bedding


  • (quǎn)

    基本字义

    quǎn(ㄑㄨㄢˇ)

    ⒈  狗:猎犬。警犬。犬马之劳。犬牙交错。犬子(谦辞,对人称自己的儿子)。桀犬吠尧(喻走狗一心为主子效劳)。

    汉英互译

    canine、dog

    造字法

    象形

    English

    dog; radical number 94


  • (qī)

    基本字义

    qī(ㄑ一)

    ⒈  诈骗,蒙混:欺骗。欺诈。欺哄。欺瞒。欺诬。欺诳。欺蒙。童叟无欺。

    ⒉  压迫,侮辱:欺负。欺侮。欺压。欺凌。欺生。欺善怕恶。

    汉英互译

    bully、deceive

    造字法

    形声:从欠、其声

    English

    cheat, double-cross, deceive


相关词语