湖州滩簧

基本字义

湖hú（ㄏㄨˊ）

⒈  陆地上聚积的大水：湖泊。湖泽。湖滩。湖荡。湖光山色。

⒉  指中国湖北省和湖南省：两湖。湖广。

⒊  指中国湖州（旧地名，在今浙江省吴兴县）：湖笔。湖绉。

汉英互译

lake

造字法

形声：从氵、胡声

English

a lake; Hubei, Hunan; bluish-green

基本字义

州zhōu（ㄓㄡ）

⒈  古代的一种行政区划，所辖地区的大小历代不同（后多用于地名）：州县。杭州。

⒉  中国一种民族自治行政区划：海南省黎族苗族自治州。

汉英互译

canton、eparchy、state

造字法

会意

English

administrative division, state

基本字义

滩（灘）tān（ㄊㄢ）

⒈  河海边淤积成的平地或水中的沙洲：滩头。滩涂。河滩。海滩。盐滩。

⒉  江河中水浅多石而水流很急的地方：险滩。

汉英互译

beach、sands、shoal

造字法

形声：从氵、难声

English

bank, a sandbar, shoal; rapids

基本字义

簧huáng（ㄏㄨㄤˊ）

⒈  乐器里用金属或其他材料制成的发声薄片：簧片。笙簧。双簧管。巧舌如簧。

⒉  〔双簧〕ａ．曲艺的一种；ｂ．喻一方出面，一方背后操纵的活动。

⒊  器物里有弹力的机件：弹（tán ）簧。锁簧。

汉英互译

reed

English

reed of woodwind instrument