汉语词典

鹄面鸠形

鹄面鸠形 hú miàn jiū xíng

词语解释

ㄏㄨˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄨ ㄒㄧㄥˊ 鹄面鸠形(鵠面鳩形) (1).面容枯憔,形体瘦削。形容饥疲的样子。《明史·忠义传七·耿廷箓》:“小怨必报,何不大用於断头饮血之元兇;私恩必酬,何不广用於鵠面鳩形之赤子。” 清 和邦额 《夜谭随录·梁生》:“纵有一二分姿色,业操作其家者月餘,朝粃糠,晚齏粥,不卜已是鵠面鳩形,见之必呕。” 清 冯询 《娘难见》诗:“仰视贵人,貂蝉何荣!貂蝉虽荣,不如我父母鵠面鳩形。”(2).指枯憔瘦削的人。 清 李光昭 《阿芙蓉歌》:“熏天毒雾白昼黑,鵠面鳩形奔络绎。”

英语翻译

Haggard

词语分字解释


  • (hú)

    基本字义

    鹄(鵠)hú(ㄏㄨˊ)

    ⒈  水鸟,形状像鹅,体较鹅大,鸣声宏亮,善飞,吃植物、昆虫等(亦称“天鹅”):鹄立。鹄望(殷切盼望)。鹄候。

    汉英互译

    swan

    造字法

    形声:从鸟、告声

    English

    target


  • (miàn)

    基本字义

    面(麵)miàn(ㄇ一ㄢˋ)

    ⒈  头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。

    ⒉  用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。

    ⒊  事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。

    ⒋  方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。

    ⒌  量词,多用于扁平的物件:一面鼓。

    ⒍  会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。

    ⒎  几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲()面。

    ⒏  粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:面粉。面食。面包。

    ⒐  粉末:药面儿。

    ⒑  由面粉和水做成的条状食物:面条。

    ⒒  食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。

    汉英互译

    surface、face、side、cover

    相关字词

    里、背、点

    造字法

    象形

    English

    face; surface; plane; side, dimension


  • (jiū)

    基本字义

    鸠(鳩)jiū(ㄐ一ㄡ)

    ⒈  鸟,鸠鸽科部分种类的统称:鸠形鹄面(形容人因饥饿而很瘦的样子)。鸠杖(古代头上刻有鸠形之杖,年始七十者,由政府授给)。

    ⒉  聚集:鸠合(亦作“纠合”)。鸠集(亦作“纠集”)。

    汉英互译

    cooer

    造字法

    形声:从鸟、九声

    English

    pigeon; collect, assemble


  • (xíng)

    基本字义

    xíng(ㄒ一ㄥˊ)

    ⒈  实体:形仪(体态仪表)。形体。形貌。形容。形骸。形单影只。形影相吊。

    ⒉  样子:形状。形式。形态。形迹。地形。情形。

    ⒊  表现:形诸笔墨。喜形于色。

    ⒋  对照,比较:相形见绌。

    ⒌  状况,地势:形势。

    ⒍  古同“型”,模子。

    ⒎  古同“刑”,刑罚。

    汉英互译

    appear、body、compare、entity、form、look、shape

    造字法

    形声:从彡、开声

    English

    form, shape, appearance


相关词语