汉语词典

后浪推前浪

后浪推前浪 hòu làng tuī qián làng

词语解释

比喻新生的事物推动或替换旧有的事物,不断前进。

英语翻译

the waves behind drive on those before, so the new excels the old

词语分字解释


  • (hòu)

    基本字义

    后(後)hòu(ㄏㄡˋ)

    ⒈  上古称君主:商之先后(先王)。

    ⒉  帝王的妻子:皇后。太后。

    ⒊  指空间在背面,反面的,与“前”相对:后窗户。后面。后学。后缀。后进。

    ⒋  时间较晚,与“先”相对:日后。后福。后期。

    ⒌  指次序,与“前”相对:后排。后十名。

    ⒍  子孙:后辈。后嗣。后裔。后昆。无后(没有子孙)。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    after、back、behind、offspring、queen

    相关字词

    先、前

    造字法

    会意

    English

    queen, empress, sovereign


  • (làng)

    基本字义

    làng(ㄌㄤˋ)

    ⒈  大波:波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮(亦喻大规模的社会运动)。风平浪静。

    ⒉  像波浪起伏的:麦浪。声浪。

    ⒊  没有约束,放纵:放浪。流浪。浪费。浪迹。浪人。孟浪。

    汉英互译

    billow、dissolute、wave

    造字法

    形声:从氵、良声

    English

    wave; wasteful, reckless


  • (tuī)

    基本字义

    tuī(ㄊㄨㄟ)

    ⒈  手抵物体向外或向前用力使物移动:推车。推搡。推拿。推倒。推敲。顺水推舟。

    ⒉  使用工具向前移动进行工作:推头。推土。

    ⒊  使事情开展:推广。推行(xíng )。推动。推销。

    ⒋  进一步想,由已知之点想到其它:推及。推究。推导。推论。推测。推事。

    ⒌  往后挪动(时间上):推延。推移。

    ⒍  辞让,脱卸:推让。推却。推委。推辞。

    ⒎  举荐,指出某人优点:推许。推重(zhòng )。推举。推崇。

    ⒏  让出,献出:推恩。推心置腹。

    汉英互译

    bunt、choose、deduce、hustle、push、shove、trundle

    相关字词

    造字法

    形声:左形右声

    English

    push, expel; push forward


  • (qián)

    基本字义

    qián(ㄑ一ㄢˊ)

    ⒈  指空间,人面所向的一面;房屋等正门所向的一面;家具等靠外的一面,与“后”相对:前面。前边。前方。面前。前进。前程。

    ⒉  指时间,过去的,往日的,与“后”相对:以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前车之鉴。

    ⒊  顺序在先的:前五名。

    ⒋  向前行进:勇往直前。

    汉英互译

    former、forward、front、preceding、restrain

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    in front, forward; preceding


  • (làng)

    基本字义

    làng(ㄌㄤˋ)

    ⒈  大波:波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮(亦喻大规模的社会运动)。风平浪静。

    ⒉  像波浪起伏的:麦浪。声浪。

    ⒊  没有约束,放纵:放浪。流浪。浪费。浪迹。浪人。孟浪。

    汉英互译

    billow、dissolute、wave

    造字法

    形声:从氵、良声

    English

    wave; wasteful, reckless


相关词语