候驾

词语解释

（一）、迎候帝王。《魏书·李遐传》：“庄帝 潜济 河 北相会。遐 既闻 荣 推奉 庄帝，遂开门謁候。仍从驾南渡，及 河阴，为乱兵所害，时年四十二。事寧……以候驾之功封 卢乡县开国伯。”
（二）、等候出行的车马。《资治通鉴·魏元帝咸熙元年》：“镇西长史 杜预 言於众曰：‘伯玉 其不免乎！身为名士，位望已高，既无德音，又不御下以正，将何以堪其责乎？’瓘 闻之，不候驾而谢 预。”
（三）、恭候大驾。等候对方来临的敬语。欧阳山《苦斗》五七：“人家是专门约定在 翁源 候驾的么？”

详细解释

（一）、迎候帝王。

《魏书·李遐传》：“ 庄帝 潜济 河 北相会。 遐 既闻 荣 推奉 庄帝 ，遂开门謁候。仍从驾南渡，及 河阴 ，为乱兵所害，时年四十二。事寧……以候驾之功封 卢乡县开国伯 。”

（二）、等候出行的车马。

《资治通鉴·魏元帝咸熙元年》：“镇西长史 杜预 言於众曰：‘ 伯玉 其不免乎！身为名士，位望已高，既无德音，又不御下以正，将何以堪其责乎？’ 瓘 闻之，不候驾而谢 预 。”

（三）、恭候大驾。等候对方来临的敬语。

欧阳山 《苦斗》五七：“人家是专门约定在 翁源 候驾的么？”

英语翻译

to await (your) gracious presence