候问 hòu wèn

词语解释

讯问;问候,问安。《汉书·蒯通传》:“ 赵 武信君 不知 通 不肖,使人候问其死生。”《后汉书·黄琬传》:“时司空 盛允 有疾, 琼 遣 琬 候问。” 宋 曾巩 《福州回曾侍中状》:“虽有心诚嚮往之勤,而无书记候问之礼。”《儒林外史》第一回:“ 时知县 又办了几样礼物,送与 危素 ,作候问之礼。”

详细解释

(一)、讯问;问候,问安。

《汉书·蒯通传》:“ 赵 武信君 不知 通 不肖,使人候问其死生。”《后汉书·黄琬传》:“时司空 盛允 有疾, 琼 遣 琬 候问。” 宋 曾巩 《福州回曾侍中状》:“虽有心诚嚮往之勤,而无书记候问之礼。”《儒林外史》第一回:“ 时知县 又办了几样礼物,送与 危素 ,作候问之礼。”

英语翻译

Wait and ask

词语分字解释


  • (hòu)

    基本字义

    hòu(ㄏㄡˋ)

    ⒈  等待:等候。候车室。候选人。守候。候补。候场。候审。候诊。

    ⒉  看望,问好:伺候。问候。

    ⒊  时节:时候。气候。候鸟。候虫。

    ⒋  事物在变化中的情状:火候儿。症候。

    ⒌  古代把五天称为“一候”,现气象学上仍沿用:候温(每五天的平均温度)。

    汉英互译

    await、inquire、season、time、wait

    造字法

    形声

    English

    wait; expect; visit; greet


  • (wèn)

    基本字义

    问(問)wèn(ㄨㄣˋ)

    ⒈  有不知道或不明白的事请人解答:询问。问答。问题。问鼎(指图谋夺取政权)。问津。质问。过问。

    ⒉  为表关切而询问:慰问。问候。问长问短。

    ⒊  审讯,追究:审问。问案。唯你是问。

    ⒋  管,干预:概不过问。

    ⒌  向某人或某方面要东西:我问他借几本书。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    ask、asking

    相关字词

    造字法

    形声:从口、门声

    English

    ask about, inquire after