闳识孤怀

基本字义

闳（閎）hóng（ㄏㄨㄥˊ）

⒈  巷门。

⒉  宏大：闳大广博。闳言崇议（指议论宏远）。

⒊  姓。

English

gate, barrier; wide, vast, expand

基本字义

识（識）shí（ㄕˊ）

⒈  知道，认得，能辨别：识辨。识破。识相（xiàng ）。识途老马。

⒉  所知道的道理：知识。常识。

⒊  辨别是非的能力：见识。远见卓识。

其他字义

识（識）zhì（ㄓˋ）

⒈  记住：博闻强识。

⒉  标志，记号。

造字法

形声：从讠、声

基本字义

孤gū（ㄍㄨ）

⒈  幼年死去父亲或父母双亡：孤儿。遗孤。托孤。孤寡鳏独（孤儿，寡妇，无妻或丧妻的人，年老无子女的人）。

⒉  单独：孤单。孤独。孤立。孤僻。孤傲。孤茕（单独无依然）。孤介。孤身。孤危。孤芳自赏。孤苦伶仃。孤掌难鸣。孤云野鹤（喻闲逸逍遥的人）。

⒊  古代帝王的自称：孤家。孤王。

⒋  古同“辜”，辜负。

汉英互译

alone、fatherless、I、isolated、orphaned、solitary

造字法

形声：从子、瓜声

English

orphan, fatherless; solitary

基本字义

怀（懷）huái（ㄏㄨㄞˊ）

⒈  思念，想念：怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。

⒉  包藏：怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。

⒊  胸前：怀抱。抱在怀里。

⒋  心意：心怀。胸怀。正中（zhòng ）下怀。耿耿于怀。

⒌  安抚：怀柔。

⒍  归向，使降顺：“怀敌附远，何招而不至？”

汉英互译

bosom、mind、pregnant、think of

造字法

形声：从忄、不声

English

bosom, breast; carry in bosom