哄怂 hōng sǒng

词语解释

劝说。 杨朔 《洗马兵》卷上六:“﹝ 梁家龙 ﹞好言好语跟小孩絮絮叨叨谈了半天,哄怂孩子走。” 杨朔 《三千里江山》第三段:“ 姚志兰 嗤地笑了,又笑着哄怂 武震 说:‘你让我去吧,好不好?’”

详细解释

(一)、劝说。

杨朔 《洗马兵》卷上六:“﹝ 梁家龙 ﹞好言好语跟小孩絮絮叨叨谈了半天,哄怂孩子走。” 杨朔 《三千里江山》第三段:“ 姚志兰 嗤地笑了,又笑着哄怂 武震 说:‘你让我去吧,好不好?’”

英语翻译

cheat

词语分字解释


  • (hōng hǒng hòng)

    基本字义

    hōng(ㄏㄨㄥ)

    ⒈  好多人同时发声:哄传(chuán )。哄动。

    其他字义

    hǒng(ㄏㄨㄥˇ)

    ⒈  说假话骗人:哄人。哄弄。哄骗。

    ⒉  用语言或行动逗人喜欢:哄逗。哄劝。哄小孩儿。

    其他字义

    hòng(ㄏㄨㄥˋ)

    ⒈  吵闹,搅扰:起哄(故意吵闹扰乱,亦指开玩笑)。哄场(指观众喝倒彩)。哄抢。一哄而起。

    汉英互译

    roars of laughter、hubbub、fool

    造字法

    形声:从口、共声

    English

    coax; beguile, cheat, deceive


  • (sǒng)

    基本字义

    怂(慫)sǒng(ㄙㄨㄥˇ)

    ⒈  〔怂恿〕鼓动别人去做某事。

    ⒉  惊,惊惧。

    造字法

    形声:从心、从声

    English

    instigate, arouse, incite