指用强力夺取。
横(héng hèng)
横
⒈ 跟地面平行的,与“竖”、“直”相对:横梁。横楣。横额。横幅。横批。横披(长条形横幅字画)。横匾。横标。横空。
⒉ 左右向的,跟目视方向垂直的,与“竖”、“直”、“纵”相对:横写。横排。横向。横斜。纵横。
⒊ 地理学上指东西向的:与“纵”相对:横贯东西。
横
⒈ 凶暴,不讲理;蛮横。强横。横暴。横蛮。
⒉ 意外的,不寻常的:横财。横祸。横事。横死。
across、sidelong、horizontal、transverse、perverse、unexpected
纵、直、竖
形声:从木、黄声
across
抢(qiāng qiǎng chēng)
抢(搶)
⒈ 夺,硬拿:抢劫。抢夺。
⒉ 赶快,赶紧,争先:抢先。抢占。抢购。抢攻。
⒊ 刮,擦:磨剪子抢菜刀。
⒋ 当面责备或讽刺:抢白他一顿。
抢(搶)
⒈ 碰,撞:呼天抢地。
⒉ 同“戗”。
抢(搶)
⒈ 〔抢攘〕纷乱的样子,如“支离抢抢兮,遭世孔疚”。
⒉ (搶)
glom, grab、loot、rob、snatch、wrench
形声:从扌、仓声
plunder, rob, take by force
硬(yìng)
硬
⒈ 坚固,与“软”相对:坚硬。硬木。硬煤。硬卧。硬席。硬币。硬笔(钢笔、铅笔、圆珠笔的统称)。硬化。硬件(计算机系统的组成部分,构成计算机的各个元件、部件和装置的统称)。硬碰硬(喻用强硬对付强硬,或强手对强手。)
⒉ 刚强有力:强硬。硬朗。硬实。硬气(a.刚强,有骨气;b.有正当理由,于心无愧。“气”读轻声)。硬骨头。欺软怕硬。
⒊ 固执;勉强:生硬。硬撑。硬是。硬顶。硬挺。生拉硬拽。
⒋ 能力强,质量好:硬手。硬功。过得硬。
forcedly、forcibly、rigidity
软
形声:从石、更声
hard, firm, strong; obstinate
夺(duó)
夺(奪)
⒈ 抢,强取:抢夺。掠夺。巧取豪夺。强(
)词夺理。⒉ 争先取到:夺得最后胜利。夺魁。夺冠(
)。⒊ 冲开:夺门而出。
⒋ 丧失,削除:剥夺。褫夺(剥夺)。夺志(改变志向或意愿)。
⒌ 晃动:光彩夺目。
⒍ 决定如何处理:请予裁夺。
⒎ 漏掉(文字):第八行夺一字。
contend for、deprive、seize
予
会意:从大、从寸
take by force, rob, snatch