憾事:引为恨事。
(一)、遗憾的事。
唐 刘禹锡 《三阁辞》之一:“不应有恨事,娇甚却成愁。”《儿女英雄传》第五回:“他自己心中又有一腔弥天恨事,透骨酸心。” 叶紫 《丰收》七:“儿子不听自己的指挥,是 云普 叔终身的恨事。”
a matter for regret or resentment
恨(hèn)
恨
⒈ 怨,仇视:怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。
⒉ 为做不到或做不好而内心不安:恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。
hate、regret
爱
形声:从忄、艮声
hatred, dislike; resent, hate
事(shì)
事
⒈ 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。
⒉ 变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。
⒊ 职业:谋事(指找职业)。
⒋ 关系和责任:你走吧,没你的事了。
⒌ 办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。
⒍ 做,治:不事生产。无所事事。
⒎ 服侍:事父母。
accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing
形声:从史、之省声
affair, matter, business; to serve; accident, incident