安然若素

基本字义

安ān（ㄢ）

⒈  平静，稳定：安定。安心。安宁。安稳。安闲。安身立命。安邦定国。

⒉  使平静，使安定（多指心情）：安民。安慰。安抚。

⒊  对生活工作等感觉满足合适：心安。安之若素（遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待，毫不在意）。

⒋  没有危险，不受威协：平安。转危为安。

⒌  装设：安置。安家立业。

⒍  存着，怀着（某种念头，多指不好的）：他安的什么心？

⒎  疑问词，哪里：安能如此？

⒏  姓。

汉英互译

quiet、clam、safe、set、peaceful、tranquil、be satisfied、secure

相关字词

危

造字法

会意：从宀、从女

基本字义

然rán（ㄖㄢˊ）

⒈  对，是：然否。不然。不以为然。

⒉  以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。

⒊  这样，如此：当然。然后。然则。

⒋  表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。

⒌  用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。

⒍  古同“燃”。

汉英互译

but、correct、however、like that、right、so

造字法

形声：从灬、声

English

yes, certainly; pledge, promise

基本字义

若ruò（ㄖㄨㄛˋ）

⒈  如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

⒉  如，像：年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。

⒊  你，汝：若辈。“更若役，复若赋，则何如？”

⒋  约计：若干（gān ）。若许。

⒌  此，如此：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”

⒍  顺从：“曾孙是若。”

⒎  指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向若而叹。”

⒏  指“若木”（古代神话中的树名）。

⒐  指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含若芳”。若英（“杜若”的花）。

⒑  文言句首助词，常与“夫”合用：“若夫阴雨霏霏，连月不开。”

⒒  用在形容词或副词后，表示事物的状态：“桑之未落，其叶沃若”。

其他字义

若rě（ㄖㄜˇ）

⒈  〔般若〕见“般3”。

汉英互译

as if、if、like、seem、you

造字法

象形

English

if, supposing, assuming; similar

基本字义

素sù（ㄙㄨˋ）

⒈  本色，白色：素服。素丝。

⒉  颜色单纯，不艳丽：素净。素淡。素妆。素雅。素描。

⒊  洁白的绢：尺素（用绸子写的信）。

⒋  本来的，质朴、不加修饰的：素质。素养。素性。素友（真诚淳朴的朋友）。

⒌  物的基本成分：色素。毒素。维生素。

⒍  向来：素来。素常。素志。平素。

⒎  白，不付代价：素餐。

⒏  非肉类的食品，与“荤”相对：素食。素席。素油。

汉英互译

element、native、plain、usually、white

相关字词

荤、艳

造字法

会意

English

white (silk); plain; vegetarian; formerly; normally