俺去也通俗的讲就是“我走了”的意思,通常指高兴说法。
俺(ǎn)
俺
⒈ 方言,我,我们(不包括听说话的人):俺要上学。
I、me、we
形声:从亻、奄声
personal pronoun, I
去(qù)
去
⒈ 离开所在的地方到别处;由自己一方到另一方,与“来”相对:去处。去路。去国。
⒉ 距离,差别:相去不远。
⒊ 已过的,特指刚过去的一年:去年。去冬今春。
⒋ 除掉,减掉:去掉。去皮。去势(a.阉割;b.动作或事情终了时的气势)。
⒌ 扮演戏曲中的角色:他去男主角。
⒍ 用在动词后,表示趋向:上去。进去。
⒎ 用在动词后,表示持续:信步走去。
⒏ 汉语四声之一:去声(a.古汉语四声的第三声;b.普通话字调中的第四声)。
be apart from、betake、get rid of、go、leave、remove、repair
来、取、留、就、存
会意兼形声:从厶、土声
go away, leave, depart
也(yě)
也
⒈ 副词,表示同样、并行的意思:你去,我也去。
⒉ 在否定句里表示语气的加强:一点儿也不错。
⒊ 在复句中表转折意:虽然你不说,我也能猜个八九不离十。
⒋ 文言语气助词(①表判断;②表疑问;③表停顿;④形容词尾)。
⒌ 表示容忍或承认某种情况:也罢。
also、as well as、either、likewise、too
指事
also; classical final particle of strong affirmation or identity