捱夜1是粤语词语。
捱(ái)
捱ái(ㄞˊ)
⒈ 同“挨”。
put off, procrastinate; endure
夜(yè)
夜yè(一ㄝˋ)
⒈ 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(xíng )。夜战。
dark、night
日、昼
形声:从夕、亦省声
night, dark; in night; by night