[ háo sāng ]
旧俗,家中有丧事,来吊唁的人和守灵的人大声干哭,叫号丧。[ háo sang ]
哭(骂人的话):谁也没欺负你,你号丧什么!
(一)、旧时京师之俗,丧家有用仆隶或雇人代哭,谓之号丧。
清 顾炎武 《日知录·丧礼主人不得升堂》:“《南史》 孔秀之 遗令曰:‘世俗以僕妾直灵助哭,当繇丧主不能淳至,欲以多声相乱,魂而有灵,吾当笑之。’” 黄汝成 集释:“ 张氏 曰:‘闻京师之俗,有丧者用僕隶代哭, 济南 城中人,间有用之者,名曰号丧。盖误读 文公 《家礼》代哭之文而致此谬也。’”
(二)、詈词。骂人啼哭。
旧时京师之俗,丧家有用仆隶或雇人代哭,谓之号丧。
to howl as if at a funeral; to weep
号(hào háo)
号(號)
⒈ 名称:国号。年号。字号。
⒉ 旧指名和字以外的别号:如“李白字太白,号青莲居士”。
⒊ 记号,标志:信号。暗号。
⒋ 排定的次序或等级:编号。号码。
⒌ 扬言,宣称:号称。项羽兵四十万,号百万。
⒍ 指某种人员:病号。伤号。
⒎ 标上记号:号房子。把这件东西号上。
⒏ 号令,命令:发号施号令。号召。
⒐ 军队或乐队里所用的西式喇叭:吹号。号兵。
⒑ 量词,用于人数:昨天去了几十号人。
号(號)
⒈ 拖长声音大声呼叫:呼号。号叫。
⒉ 大声哭:哀号。号丧。号啕大哭。
mark、size、business house、date、howl、name、number、wail、yell
会意
mark, sign; symbol; number
丧(sāng sàng)
丧(喪)
⒈ 跟死了人有关的事:丧事。丧礼。丧亡。丧假(
)。丧乱。治丧。吊丧。丧(喪)
⒈ 丢掉,失去:丧失。丧生。丧偶。丧胆。丧气(不吉利,倒霉。“气”读轻声)。颓丧(情绪低落,精神委靡)。懊丧。沮丧。丧权辱国。丧尽天良(良心全部失去了)。
funeral、lose、mourning
会意:表示哭已死去的人
mourning; mourn; funeral