豪制

基本字义

豪háo（ㄏㄠˊ）

⒈  具有杰出才能的人：豪杰。英豪。文豪。自豪。

⒉  气魄大，直爽痛快，没有拘束的：豪放。豪爽。豪迈。豪气。豪情。豪兴（xìng ）。豪举。豪语。豪华。

⒊  强横的，有特殊势力的：豪强。豪门。豪族。豪绅。巧取豪夺。

⒋  古同“毫”，极小。

汉英互译

a person of extraordinary powers、bold and unconstrained、unrestrained

造字法

形声：从豕、高省声

English

brave, heroic, chivalrous

基本字义

制（製）zhì（ㄓˋ）

⒈  规定：因地制宜。制定。制式。制宪。

⒉  限定，约束，管束：制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。

⒊  法规，制度：民主集中制。公有制。

⒋  依照规定的标准做的：制钱（中国明、清两代称本朝的铜钱）。制服。

⒌  古代帝王的命令：制诰。

⒍  古代父母死亡守丧；守制。

⒎  造，作：制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮（páo ）制。

汉英互译

make、manufacture、restrict、system、work out

造字法

原为会意

English

system; establish; overpower