夯汉 hāng hàn

词语解释

干力气活的壮汉。

详细解释

(一)、干力气活的壮汉。

《儒林外史》第一回:“正存想间,只见远远的一个夯汉,挑了一担食盒来。”《儒林外史》第二三回:“当下不由分説,叫两个夯汉把 牛浦 衣裳剥尽了。”

英语翻译

carrier who carries heavy loads on his shoulder (dialect)

词语分字解释


  • (hāng bèn)

    基本字义

    hāng(ㄏㄤ)

    ⒈  砸地基用的工具:木夯。蛤蟆夯。打夯。

    ⒉  用夯砸:夯土。夯实。

    ⒊  方言,用力打:拿棍子夯。

    其他字义

    bèn(ㄅㄣˋ)

    ⒈  同“笨”。

    汉英互译

    rammer、tamper、ram、pound

    造字法

    会意

    English

    heavy load, burden; lift up


  • (hàn)

    基本字义

    汉(漢)hàn(ㄏㄢˋ)

    ⒈  天河:银汉。云汉。气冲霄汉。

    ⒉  成年男人:汉子。老汉。

    ⒊  中国人数最多的民族:汉族。汉人(①汉族人;②指汉代的人)。

    ⒋  中国朝代名:汉代。汉隶(①汉代的隶书。②具有东汉碑刻风格的隶书)。

    汉英互译

    Chinese、man

    造字法

    原为形声

    English

    Chinese people; Chinese language