不克 bù kè

词语解释

不可能;未能攻克攻之不克,围之不继。——《左传·僖公三十三年》战无不胜,攻无不克

详细解释

(一)、不能制胜;不能做到。

《后汉书·朱儁传》:“因急攻,连战不剋。” 唐 韩愈 《故金紫光禄大夫赠太傅董公行状》:“﹝ 李万荣 ﹞为节度一年,其将 韩惟清 、 张彦林 作乱,求杀 万荣 不尅。”

(二)、不能。

《诗·齐风·南山》:“析薪如之何,匪斧不克。” 郑玄 笺:“克,能也。” 清 史致谔 《禀左宗棠》:“﹝余﹞自揣任重才疏,远离牙纛,不克时时禀承伟略,深用竞惶。” 王统照 《母爱》:“﹝她﹞意识还没清楚,不克自制地加紧脚步往孩子的后影追去。”

(三)、不能战胜。

《诗·大雅·常武》:“不测不克,濯征徐国。” 郑玄 笺:“其势不可测度,不可攻胜。”一说“不克”为不可识知。《左传·昭公十二年》:“ 南蒯 惧不克,以 费 叛如 齐 。”《国语·鲁语下》:“若不克 鲁 ,君以蛮夷伐之,而又求入焉,必不获矣。” 马王堆 汉 墓帛书《经法·四度》:“以强下弱,以何国不克。以贵下溅,何人不得。”

英语翻译

be unable to

词语分字解释


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (kè)

    基本字义

    克(剋)kè(ㄎㄜˋ)

    ⒈  能够:克勤克俭。

    ⒉  战胜,攻下:攻克。克复(战胜敌人并收回失地)。

    ⒊  制伏:克服。克制。克己奉公。以柔克刚。

    ⒋  严格限定:克日。克期。克扣。

    ⒌  消化:克食。

    ⒍  公制重量单位或质量单位:一克等于一公斤的千分之一。

    ⒎  中国西藏地方的容量单位,一克青稞约二十五市斤;亦是其地积单位,播种一克种子的土地称为一克地,约合一市亩。

    汉英互译

    gram、gramme

    造字法

    象形

    English

    gram; overcome; transliteration