布币 bù bì

词语解释

(1).陈列币帛。《左传·襄公二十九年》:“祓殯而襚,则布币也。”《国语·吴语》:“寡君 句践 使下臣 郢 不敢显然布币行礼,敢私告於下执事。” 韦昭 注:“布,陈也。币,玉帛也。”《史记·周本纪》:“於是布币而策告之。”(2).古代仿照农具鎛的形状铸造的一种金属货币。布,通“ 鎛 ”。因鎛形似铲,又叫“铲币”。按其形制与时代先后,可分为空首布和平首布两大类。空首布是较早的布币,还保留着铲的形状,上有装柄的空首,主要流通于 春秋 初期的 周王 朝及 晋 、 卫 、 郑 、 宋 等国。后来布首逐渐扁平,发展为平首布,其下部形状又有尖足、方足、圆足之分。平首布主要流通于 战国 时期的 韩 、 赵 、 魏 以及 燕 秦 等国。 新莽 时曾一度仿制使用。

详细解释

(一)、陈列币帛。

《左传·襄公二十九年》:“祓殯而襚,则布币也。”《国语·吴语》:“寡君 句践 使下臣 郢 不敢显然布币行礼,敢私告於下执事。” 韦昭 注:“布,陈也。币,玉帛也。”《史记·周本纪》:“於是布币而策告之。”

(二)、古代仿照农具鎛的形状铸造的一种金属货币。布,通“ 鎛 ”。因鎛形似铲,又叫“铲币”。按其形制与时代先后,可分为空首布和平首布两大类。空首布是较早的布币,还保留着铲的形状,上有装柄的空首,主要流通于 春秋 初期的 周王 朝及 晋 、 卫 、 郑 、 宋 等国。后来布首逐渐扁平,发展为平首布,其下部形状又有尖足、方足、圆足之分。平首布主要流通于 战国 时期的 韩 、 赵 、 魏 以及 燕 秦 等国。

新莽 时曾一度仿制使用。

英语翻译

Cloth currency

词语分字解释


  • (bù)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  棉、麻及棉型化学短纤维经纺纱后的织成物:布匹。布帛。布衣。

    ⒉  古代的一种钱币。

    ⒊  宣告,对众陈述:宣布。发布。布告。开诚布公(推诚相见,坦白无私)。

    ⒋  分散到各处:散布。遍布。星罗棋布。

    ⒌  流传,散播:布道。布施。

    ⒍  做出安排:布置。布景。布局。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    cloth、fabric

    造字法

    形声

    English

    cotton cloth, textiles, linen


  • (bì)

    基本字义

    币(幣)bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  钱币,交换各种商品的媒介:货币。外币。人民币。币值(货币的价值)。

    汉英互译

    currency、money

    造字法

    形声:从巾、敝声

    English

    currency, coins, legal tender