布摆

词语解释

(1).措置；安排。《水浒传》第六二回：“ 沙门岛 往回六千里有餘，费多少盘缠，你又没一文，教我们如何布摆！” 明 无名氏 《五马破曹》楔子：“师父你那妙策神机难料解，端的便指示三军能布摆。”(2).捉摸；料想。 元 无名氏 《符金锭》第二折：“这谜儿怎猜？我实难布摆。天那，莫不他鬭打相争受了些外人的歹。” 明 无名氏 《集贤宾·题情》套曲：“青山点黛，人更在青山天外。没有摆，扑通地石沉沧海。”(3).分布摆列。 元 无名氏 《射柳捶丸》第三折：“战鼓声催，三军布摆，发喊连天，遮笼日色。”处置；安排。 元 李致远 《还牢末》第四折：“只待要斩絶了咱家代，他使着毒害，做这塲佈摆。” 明 高明 《琵琶记·勉食姑嫜》：“你看他衣衫都解，好茶饭将甚去买。兀的是天灾，教媳妇每难佈摆。” 清 洪昇 《长生殿·见月》：“双泪频揩，千思万量没佈摆。”

详细解释

（一）、措置；安排。

《水浒传》第六二回：“ 沙门岛 往回六千里有餘，费多少盘缠，你又没一文，教我们如何布摆！” 明 无名氏 《五马破曹》楔子：“师父你那妙策神机难料解，端的便指示三军能布摆。”

（二）、捉摸；料想。

元 无名氏 《符金锭》第二折：“这谜儿怎猜？我实难布摆。天那，莫不他鬭打相争受了些外人的歹。” 明 无名氏 《集贤宾·题情》套曲：“青山点黛，人更在青山天外。没有摆，扑通地石沉沧海。”

（三）、分布摆列。

元 无名氏 《射柳捶丸》第三折：“战鼓声催，三军布摆，发喊连天，遮笼日色。”

（四）、处置；安排。

元 李致远 《还牢末》第四折：“只待要斩絶了咱家代，他使着毒害，做这塲佈摆。” 明 高明 《琵琶记·勉食姑嫜》：“你看他衣衫都解，好茶饭将甚去买。兀的是天灾，教媳妇每难佈摆。” 清 洪昇 《长生殿·见月》：“双泪频揩，千思万量没佈摆。”

英语翻译

Cloth pendulum