补绽 bǔ zhàn

词语解释

亦作“ 补定 ”。1.缝补。亦指补丁。 唐 杜甫 《北征》诗:“牀前两小女,补绽纔过膝。” 仇兆鳌 注:“《礼·内则》:衣裳绽裂,纫箴请补缀。” 唐 白居易 《狂吟七言十四韵》:“补绽衣裳愧妻女,支持酒肉赖交亲。” 徐特立 《我的生活》:“祖母穿的围裙,补绽又加补绽,连原来的底布都很难辨认。”(2).修补;弥补。 宋 司马光 《太子太保庞公墓志铭》:“公至补绽茹漏,聚用增备,抚民以仁,驭军以严。”

详细解释

(一)、亦作“ 补定 ”。缝补。亦指补丁。

唐 杜甫 《北征》诗:“牀前两小女,补绽纔过膝。” 仇兆鳌 注:“《礼·内则》:衣裳绽裂,纫箴请补缀。” 唐 白居易 《狂吟七言十四韵》:“补绽衣裳愧妻女,支持酒肉赖交亲。” 徐特立 《我的生活》:“祖母穿的围裙,补绽又加补绽,连原来的底布都很难辨认。”

(二)、修补;弥补。

宋 司马光 《太子太保庞公墓志铭》:“公至补绽茹漏,聚用增备,抚民以仁,驭军以严。”

百度百科释义

bǔ zhàn 1.亦作"补定"。亦作"补?"。 2.缝补。亦指补丁。 3.修补;弥补。

英语翻译

Patch up

词语分字解释


  • (bǔ)

    基本字义

    补(補)bǔ(ㄅㄨˇ)

    ⒈  把残破的东西加上材料修理完整:缝补。补葺。亡羊补牢。

    ⒉  把缺少的东西充实起来或添上:弥补。补充。贴补。补习。滋补。

    ⒊  益处:不无小补。于事无补。

    汉英互译

    fill、mend、patch、repair

    相关字词

    挖、剜

    造字法

    形声:从衤、卜声

    English

    mend, patch, fix, repair, restore


  • (zhàn)

    基本字义

    绽(綻)zhàn(ㄓㄢˋ)

    ⒈  衣缝脱线解开,引申为裂开:绽裂。绽开。绽露。绽放。破绽(漏洞)。皮开肉绽。

    ⒉  缝补,缝纫:“故衣谁为补,新衣谁当绽。”

    汉英互译

    burst、split

    造字法

    形声:从纟、定声

    English

    ripped seam, rend, crack