骇惊 hài jīng

词语解释

犹惊骇。《文选·左思<吴都赋>》“骇鸡之珍” 李善 注引 汉 宋衷 曰:“角有光,鷄见而骇惊也。”《魏书·蠕蠕传》:“诸军至漠南,舍輜重,轻骑齎十五日粮,絶漠讨之, 大檀 部落骇惊北走。” 清 龚自珍 《伪鼎行》:“孺子啜泣相告,隶妾骇惊。”

详细解释

(一)、犹惊骇。

《文选·左思<吴都赋>》“骇鸡之珍” 李善 注引 汉 宋衷 曰:“角有光,鷄见而骇惊也。”《魏书·蠕蠕传》:“诸军至漠南,舍輜重,轻骑齎十五日粮,絶漠讨之, 大檀 部落骇惊北走。” 清 龚自珍 《伪鼎行》:“孺子啜泣相告,隶妾骇惊。”

百度百科释义

hài jīng ㄏㄞˋ ㄐㄧㄥ 骇惊(骇惊)犹惊骇。《文选·左思》“骇鸡之珍” 李善 注引 汉 宋衷 曰:“角有光,鸡见而骇惊也。”《魏书·蠕蠕传》:“诸军至漠南,舍辎重,轻骑齎十五日粮,绝漠讨之, 大檀 部落骇惊北走。” 清 龚自珍 《伪鼎行》:“孺子啜泣相告,隶妾骇惊。”

英语翻译

Frightened

词语分字解释


  • (hài)

    基本字义

    骇(駭)hài(ㄏㄞˋ)

    ⒈  惊惧:骇叹(惊叹)。骇惧。骇然。骇人听闻。惊涛骇浪。

    ⒉  惊起,散。

    汉英互译

    be astonished、be shocked

    造字法

    形声:从马、亥声

    English

    terrify, frighten, scare; shock


  • (jīng)

    基本字义

    惊(驚)jīng(ㄐ一ㄥ)

    ⒈  骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。

    ⒉  害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。

    ⒊  震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。

    ⒋  出人意料的:惊喜。

    汉英互译

    be frightened、shock、surprise

    English

    frighten, surprise, startle