汉语词典

哺糟歠醨

哺糟歠醨 bǔ zāo chuò lí

词语解释

ㄅㄨˇ ㄗㄠ ㄔㄨㄛˋ ㄌㄧˊ 哺糟歠醨(餔糟歠醨) 亦作“ 哺糟啜醨 ”。语本《楚辞。渔父》“众人皆醉,何不餔其糟而歠其醨”。后以“哺糟歠醨”比喻效法时俗,随波逐流。 汉 王延寿 《王孙赋》:“同甘苦於人类,好哺糟而啜醨。” 唐 刘知几 《史通·覈才》:“哺糟歠醨,俯同妄作,披褐怀玉,无由自陈。”亦作“ 餔糟啜醨 ”。亦作“ 餔糟歠漓 ”。1.吃酒糟,喝薄酒。谓追求一醉。语本《楚辞·渔父》:“众人皆醉,何不餔其糟而歠其釃?”《文选》釃作“醨”。 吕向 云:“餔糟歠醨,微同其事也。餔,食也。歠,饮也。糟、醨,皆酒滓。” 洪兴祖 补注:“醨,薄酒也。” 宋 苏轼 《超然台记》:“餔糟啜醨皆可以醉,果蔬草木皆可以饱。”一本作“ 餔糟啜漓 ”。 清 周亮工 《书影》卷四:“ 闽 酒深红,如 汴梁 酒。予常在 临洺关 ,向 李浦珠 索 洺 酒以饮 闽 人。咸曰:‘此酒魂也。’真餔糟歠漓之言。”(2).比喻屈志从俗;随波逐流。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·谐讔》:“是以 子长 编史,列传《滑稽》,以其辞虽倾回,意归义正也。但本体不雅,其流易弊,於是 东方 、 枚皋 餔糟啜醨,无所匡正。” 傅尃 《过汨罗》诗:“我亦餔糟啜醨者,独醒终古奈君何!”(3).比喻文字优美,令人陶醉。 唐 贾至 《<工部侍郎李公集>序》:“至其逸韵,扬波扇飈,餔糟啜醨,时有婉丽之什,浮艷之句。”

英语翻译

Be fed up

词语分字解释


  • (bǔ)

    基本字义

    bǔ(ㄅㄨˇ)

    ⒈  喂不会取食的幼儿:哺乳。哺养。哺育。

    ⒉  口里含着的食物:“一饭三吐哺”。

    汉英互译

    feed、nurse

    造字法

    形声:从口、甫声

    English

    chew food; feed


  • (zāo)

    基本字义

    zāo(ㄗㄠ)

    ⒈  做酒剩下的渣子:酒糟。糟粕(亦喻无价值的东西)。糟蛋。糟糠之妻(指贫穷时共患难的妻子)。

    ⒉  腐朽,腐烂:糟烂。糟朽。

    ⒊  坏:事情办糟了。糟糕。

    ⒋  作践,损害:糟蹋。糟践(“践”读轻声)。

    汉英互译

    grains、rotten、poor、in a mess

    相关字词

    造字法

    形声:从米、曹声

    English

    sediment, dregs; pickle


  • (chuò)

    基本字义

    chuò(ㄔㄨㄛˋ)

    ⒈  饮;喝:“何不餔其糟而歠其酾?”

    ⒉  指羹汤之类。

    English

    sip, drink, suck


  • (lí)

    基本字义

    lí(ㄌ一ˊ)

    ⒈  味不浓烈的酒:“何不餔其糟而啜其醨?”

    ⒉  浅薄:“其传者醨,其继者浅。”

    造字法

    形声:从酉、离声

    English

    dregs of wine


相关词语