咳歌打战

咳歌打战

词语解释

哆嗦，发抖。《西游记》第四八回：“八戒咳歌打战睡不得，叫道：‘师兄，冷啊！’”

英语翻译

Cough and song war

词语分字解释

咳(ké hāi)

基本字义
咳ké（ㄎㄜˊ）
⒈ 〔咳嗽〕呼吸器官受刺激而引起一种反射作用。把吸入的气急急呼出，同时发声，能清除呼吸道中的异物或痰，亦是某些病的症状。
其他字义
咳hāi（ㄏㄞ）
⒈ 叹息：咳声叹气。
⒉ 叹词，表示惋惜或后悔：又表示招呼人，提醒人注意：咳！我昨天没去医院。
汉英互译
well、whoosh
造字法
形声：从口、亥声
English
cough

歌(gē)

基本字义
歌gē（ㄍㄜ）
⒈ 唱：歌唱。歌咏。歌颂。歌坛。歌台舞榭。歌舞。能歌善舞。
⒉ 能唱的文词：唱歌。歌谱。歌词。歌诀。民歌。诗歌。歌行（xíng ）（旧诗的一种体裁，音节、格律比较自由）。诗言志，歌咏言。
汉英互译
cantus、chaunt、fytte、song
造字法
形声：从欠、哥声
English
song, lyrics; sing, chant; praise

打(dǎ dá)

基本字义
打dǎ（ㄉㄚˇ）
⒈ 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。
⒉ 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。
⒊ 做，造：打首饰。打家具。
⒋ 拨动：打算盘。
⒌ 揭，破，凿开：打破。打井。
⒍ 举，提起：打灯笼。打起精神。
⒎ 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。
⒏ 写出，开出：打证明。
⒐ 捆，扎：打包裹。
⒑ 合，结合：打伙。打成一片。
⒒ 获取，购取：打水。打鱼。
⒓ 除去：打消。打杈。
⒔ 定出，计算：打算。打腹稿。
⒕ 用，采用，使用：打比喻。
⒖ 玩，玩耍：打球。
⒗ 截，停，减，退：打住。打价儿。
⒘ 表示人体发出某种行为动作：打手势。
⒙ 进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。
⒚ 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。
⒛ 自，从：打哪儿来？
其他字义
打dá（ㄉㄚˊ）
⒈ 量词，指十二个：一打铅笔。
汉英互译
beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen
相关字词
挨
造字法
形声：从扌、丁声

战(zhàn)

基本字义
战（戰）zhàn（ㄓㄢˋ）
⒈ 打仗：战争。战机。战绩。战略。战术。战国（我国历史上的一个时代）。
⒉ 泛指争斗，比高下：论战。争战。
⒊ 发抖：战抖。寒战。胆战心惊。
⒋ 姓。
汉英互译
battle、fight、war
相关字词
和
造字法
形声：从戈、占声
English
war, fighting, battle

词语组词

相关词语