步舆 bù yú

词语解释

古代一种人抬的代步工具。《文选·潘岳<闲居赋>》“太夫人乃御版舆” 唐 李善 注:“版舆,车名……一名步舆。 周迁 《舆服杂事记》曰:‘步舆,方四尺,素木为之,以皮为襻掆之,自天子至庶人通得乘之。’”《旧唐书·李纲传》:“时 纲 有脚疾,不堪践履, 太宗 特赐步舆,令 纲 乘至閤下。”《通志·器服二》:“又制步舆,方四尺,上施隐膝,优老者,人舆升殿。”

详细解释

(一)、古代一种人抬的代步工具。

《文选·潘岳<闲居赋>》“太夫人乃御版舆” 唐 李善 注:“版舆,车名……一名步舆。 周迁 《舆服杂事记》曰:‘步舆,方四尺,素木为之,以皮为襻掆之,自天子至庶人通得乘之。’”《旧唐书·李纲传》:“时 纲 有脚疾,不堪践履, 太宗 特赐步舆,令 纲 乘至閤下。”《通志·器服二》:“又制步舆,方四尺,上施隐膝,优老者,人舆升殿。”

百度百科释义

步舆,bù yú,ㄅㄨˋ ㄧㄩˊ,是古代一种人抬的代步工具。

英语翻译

Bu Yu

词语分字解释


  • (bù)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  行走:步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。

    ⒉  踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。

    ⒊  行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。

    ⒋  事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。

    ⒌  中国旧制长度单位,一步等于五尺。

    ⒍  古同“埠”,多用于地名。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    step、pace

    造字法

    会意

    English

    step, pace; walk, stroll


  • (yú)

    基本字义

    舆(輿)yú(ㄩˊ)

    ⒈  车中装载东西的部分,后泛指车:舆马。肩舆。

    ⒉  古代奴隶中的一个等级,泛指地位低微的人,亦用以指众人的:舆台。舆论。舆情(群众的意见和态度)。

    ⒊  疆域:舆地。舆图。堪舆(相地,风水)。

    汉英互译

    area、carriage、popular、public、sedan chair

    造字法

    形声:从车、舁(yú)声

    English

    cart, palanquin, sedan chair