超过自己原来的希望:大喜过望。
(一)、超过自己原来的希望。
《史记·黥布列传》:“﹝ 黥布 ﹞出就舍,帐御饮食从官如 汉王 居, 布 又大喜过望。” 宋 陈亮 《与韩无咎尚书》:“是以冒昧请謁,而尚书抚存教诫若素出门下者,幸甚过望。”《二刻拍案惊奇》卷二二:“公子见就有了银子,大喜过望,口口称谢。” 郭沫若 《万引》:“偶尔邻人送了两斤牛肉来,他喜欢过望,多吃了一些,所以竟至于胀死了。”
(二)、奢望;过高的要求。
宋 刘恕 《自讼》:“不揣己度德,过望无纪。” 明 李贽 《复京中友朋》:“何怪於今!何怪於今!吁!是亦余之过望也,深可恶也。” 清 和邦额 《夜谭随录·谭九》:“ 谭 曰:‘假一席地,得一夕安,己承厚貺,敢过望耶?’”
beyond one's expectations
过(guò guo guō)
过(過)
⒈ 从这儿到那儿,从此时到彼时:过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。
⒉ 经过某种处理方法:过秤。过磅。过目。
⒊ 超出:过于。过度(
)。过甚。过奖(谦辞)。过量( )。过剩。过犹不及。⒋ 重新回忆过去的事情:过电影。
⒌ 从头到尾重新审视:把这篇文章再过一过。
⒍ 次,回,遍:把文件看了好几过儿。
⒎ 错误:过错。记过。
过(過)
⒈ 用在动词后表示曾经或已经:看过。用过。
⒉ 用在动词后,与“来”、“去”连用,表示趋向:拿过来。走过去。
过(過)
⒈ 姓。
across、cross、excessive、over、pass、spend、through
功
形声
pass, pass through, go across
望(wàng)
望
⒈ 看,往远处看:望见。眺望。张望。望尘莫及(喻远远落后)。望风捕影。
⒉ 拜访:看望。拜望。探望。
⒊ 希图,盼:期望。欲望。喜出望外。
⒋ 人所敬仰的,有名的:望族。名望。声望。威望。
⒌ 向,朝着:望东走。
⒍ 月圆,农历每月十五日前后:望日。
⒎ 埋怨,责备:怨望。
⒏ 姓。
full moon、hope、look over、reputation、visit
视、看、瞧
会意
to look at, look forward; to hope, expect