果决 guǒ jué

词语解释

形容毫不犹豫,坚决果断(甘)卓性不果决,且年老多疑。——《晋书·乐道融传》

详细解释

(一)、见“ 果决 ”。

(二)、亦作“ 果决 ”。果敢坚决;果断。

晋 潘岳 《西征赋》:“健 子婴 之果决,敢讨贼以紓祸。”一本作“ 果决 ”。《隋书·地理志下》:“ 江都 、 弋阳 、 淮南 ……人性并躁劲,风气果决。” 宋 欧阳修 《奉答子华学士》诗:“迟疑与果决,利害反掌间。” 茅盾 《子夜》十:“这么想着的 吴荪甫 便用爽利果决的口气对 费小胡子 下子命令。”

(三)、果断地决定。

宋 苏轼 《与眉守黎希声书》:“堂兄欲葬祖坟,为诸房人多,某既不敢果决,恐众意难允也。” 宋 苏轼 《与子由书》:“葬地弟请一面果决,八郎妇可用,吾无不用也。”

英语翻译

firm; unwavering

词语分字解释


  • (guǒ)

    基本字义

    guǒ(ㄍㄨㄛˇ)

    ⒈  某些植物花落后含有种子的部分:果实。果品。果木。结果(a.结出果实;b.事情的结局或成效)。

    ⒉  结局,与“因”相对:因果。成果。

    ⒊  坚决:果决。果断。

    ⒋  确实,真的:果真。如果。

    ⒌  充实,饱足:果腹。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    fruit、really、resolute、sure enough

    相关字词

    English

    fruit; result


  • (jué)

    基本字义

    jué(ㄐㄩㄝˊ)

    ⒈  排除阻塞物,疏通水道:“禹决江疏河”。

    ⒉  堤岸被水冲开:决口。溃决。

    ⒊  断定,拿定主意:决定。决断。决计。决然。决胜。决议。犹豫不决。

    ⒋  一定(用在否定词前):决不后退。

    ⒌  决定最后胜败:决赛。决战。

    ⒍  执行死刑:处决。枪决。

    汉英互译

    burst、decide、definitely、determine、execute a person

    相关字词

    造字法

    形声:左形右声

    English

    decide, determine, judge