衮阙

词语解释

指帝王职事的缺失。语出《诗·大雅·烝民》：“衮职有闕，维 仲山甫 补之。” 汉 蔡邕 《胡公碑》：“弘纲既整，衮闕以补。” 晋 张华 《尚书令箴》：“补我衮闕，阐我王猷。”《三国志·魏志·程昱传》：“纵令校事有益於国，以礼义言之，尚伤大臣之心，况姦回暴露，而復不罢，是衮闕不补，迷而不返也。”一说为衮衣的缺损，比喻帝王的过失。参阅 清 俞樾 《群经平议·毛诗四》“衮职有闕”。

详细解释

（一）、指帝王职事的缺失。语出《诗·大雅·烝民》：“衮职有闕，维 仲山甫 补之。” 汉 蔡邕 《胡公碑》：“弘纲既整，衮闕以补。” 晋 张华 《尚书令箴》：“补我衮闕，阐我王猷。”《三国志·魏志·程昱传》：“纵令校事有益於国，以礼义言之，尚伤大臣之心，况姦回暴露，而復不罢，是衮闕不补，迷而不返也。”一说为衮衣的缺损，比喻帝王的过失。参阅 清 俞樾 《群经平议·毛诗四》“衮职有闕”。

百度百科释义

ɡǔn què指帝王职事的缺失。语出《诗·大雅·烝民》：“衮职有阙维仲山甫补之。”汉蔡邕《胡公碑》：“弘纲既整衮阙以补。”晋张华《尚书令箴》：“补我衮阙阐我王猷。”《三国志·魏志·程昱传》：“纵令校事有益于国以礼义言之尚伤大臣之心况奸回暴露而复不罢是衮阙不补迷而不返也。”一说为衮衣的缺损比喻帝王的过失。参阅清俞樾《群经平议·毛诗四》“衮职有阙”。

英语翻译

faults of the emperor