敬辞。称对方的病。恙(yàng):病。
(一)、动问他人病情的敬语。
宋 洪迈 《容斋五笔·何恙不已》:“而世俗相承,至问人病为贵恙,谓轻者为微恙。” 明 单本 《蕉帕记·赠帕》:“[生]小姪闻知老母贵恙,进来问安,在此等候。” 茅盾 《秋收》一:“ 通宝兄 ,尊驾贵恙刚好,令郎的事,你只当不晓得罢了。哈哈,是我多嘴!”
your illness
贵(guì)
贵(貴)
⒈ 价钱高,与“贱”相对:贵贱(a.价格的高低;b.指人的地位高低;c.方言,无论如何)。春雨贵如油。
⒉ 指地位高:贵族。贵戚。贵望(尊贵的门第和声望)。
⒊ 敬辞,称与对方有关的事物:贵国。贵庚(请问别人年龄)。贵姓。贵干(
)(问人要做什么)。⒋ 特别好的,重要的:贵重(
)。珍贵。尊贵。民为贵。⒌ 值得看重,重视:可贵。
⒍ 指中国贵州省:云贵高原。
⒎ 姓。
costly、expensive、noble、precious、valuable
贱
形声
expensive, costly, valuable
恙(yàng)
恙
⒈ 病:安然无恙。偶染微恙。别来无恙。
⒉ 忧:“何恙不已”。
形声:从心、羊声
illness, sickness; indisposition