规劝针砭。
(一)、规劝针砭。
宋 叶适 《李氏中洲记》:“世之豪杰特起之士,岂不正其性命之情哉……终也则势力之高下为进退,岁月之壮老为盛衰,规砭未忘而身又蹈之,何歟?”
规(guī)
规(規)
⒈ 画圆等的仪器:圆规。两脚规。
⒉ 法则,章程,标准:规则。法规。常规。清规戒律。
⒊ 格局,范围:规模。
⒋ 相劝:规尽力。规谏。规正(a.规劝,匡正;b.整齐;c.规矩)。规勉。
⒌ 谋划:规划。规约。
advise、compasses、dividers、gauge、plan、rule
会意:从见、从夫
rules, regulations, customs, law
砭(biān)
砭
⒈ 中国古代用以治病的石针:砭石。砭针。
⒉ 用石针扎皮肉治病,引申为刺或规劝:砭灸。针砭(喻指出人的过错,劝人改正)。
形声:从石、乏声
stone probe; pierce; counsel