布帷 bù wéi

词语解释

(1).古代丧礼中士丧车前所用的布障。白而无饰,比大夫的画帷等级低。《礼记·丧大记》:“士布帷、布荒,一池。” 孔颖达 疏:“帷,柳车边障也……士帷及荒者,白布为之而不画也。一池者,唯一池在前也。”(2).布帘。 潘漠华 《雨点》:“所谓行李,只是两只皮箱,一只铺盖,一只网篮,和一块门上用的布帷而已。”(3).指布围屏。 巴金 《家》三十:“又有一处形成一个小集团,大家围着一个布帷听里面的特别口技。”

详细解释

(一)、古代丧礼中士丧车前所用的布障。白而无饰,比大夫的画帷等级低。

《礼记·丧大记》:“士布帷、布荒,一池。” 孔颖达 疏:“帷,柳车边障也……士帷及荒者,白布为之而不画也。一池者,唯一池在前也。”

(二)、布帘。

潘漠华 《雨点》:“所谓行李,只是两只皮箱,一只铺盖,一只网篮,和一块门上用的布帷而已。”

(三)、指布围屏。

巴金 《家》三十:“又有一处形成一个小集团,大家围着一个布帷听里面的特别口技。”

百度百科释义

词语解释(1).古代丧礼中士丧车前所用的布障。白而无饰,比大夫的画帷等级低。《礼记·丧大记》:“士布帷、布荒,一池。” 孔颖达 疏:“帷,柳车边障也……士帷及荒者,白布为之而不画也。一池者,唯一池在前也。”(2).布帘。 潘漠华 《雨点》:“所谓行李,只是两只皮箱,一只铺盖,一只网篮,和一块门上用的布帷而已。”(3).指布围屏。 巴金 《家》三十:“又有一处形成一个小集团,大家围着一个布帷听里面的特别口技。”

英语翻译

Curtain

词语分字解释


  • (bù)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  棉、麻及棉型化学短纤维经纺纱后的织成物:布匹。布帛。布衣。

    ⒉  古代的一种钱币。

    ⒊  宣告,对众陈述:宣布。发布。布告。开诚布公(推诚相见,坦白无私)。

    ⒋  分散到各处:散布。遍布。星罗棋布。

    ⒌  流传,散播:布道。布施。

    ⒍  做出安排:布置。布景。布局。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    cloth、fabric

    造字法

    形声

    English

    cotton cloth, textiles, linen


  • (wéi)

    基本字义

    wéi(ㄨㄟˊ)

    ⒈  围在四周的帐幕:帷幕。帷幔。帷幄(军用的帐幕)。帷子。帷帐。

    汉英互译

    curtain

    造字法

    形声:从巾、隹声

    English

    tent; curtain, screen