ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄊㄨㄙˊ 不谋而同(不謀而同) 同“ 不谋而合 ”。 唐 韩愈 《请上尊号表》:“考其所陈,中於义理,天人合愿,不谋而同。” 宋 苏轼 《居士集叙》:“士无贤不肖,不谋而同曰: 欧阳子 今之 韩愈 也。”《元史·世祖纪一》:“左右万里,名王巨臣,不召而来者有之,不谋而同者皆是。” 郭沫若 《中国古代社会研究》第一篇第一章第一节:“此茀字……或训鬒发,或训头饰, 干宝 更以为马髴,与我所想象的,正不谋而同。”
Agree without prior without previous consultation
不(bù fǒu)
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
谋(móu)
谋(謀)
⒈ 计划,计策,主意:计谋。出谋划策。
⒉ 设法寻求:谋求。图谋。谋面。谋篇。谋生。谋幸福。
⒊ 商议:谋议。谋划。不谋而合。
⒋ 姓。
consult、plan、plot、scheme、seek、stratagem
形声:从讠、某声
plan, scheme; strategem
而(ér)
而
⒈ 古同“尔”,代词,你或你的:“而翁归,自与汝复算耳”。
⒉ 连词(a.表平列,如“多而杂”。b.表相承,如“取而代之”。c.表递进,如“而且”。d.表转折,如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人而无信,不知其可”)。
⒊ 表(从……到……):从上而下。
and that、moreover
象形
and; and then; and yet; but
同(tóng tòng)
同
⒈ 一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和,跟:同流合污。
⒋ 姓。
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
alike、be the same as、in common、same、together
异
会意:从冂一、从口
same, similar; together with