汉语词典

桂楫兰桡

桂楫兰桡 guì jí lán ráo

词语解释

楫、桡:都是用来划船的浆。形容船上用品精美名贵。

英语翻译

rudders of cassia and oars of aromatic wood

词语分字解释


  • (guì)

    基本字义

    guì(ㄍㄨㄟˋ)

    ⒈  中国广西壮族自治区的别称:桂剧。桂系军阀。

    ⒉  〔桂花〕常绿小乔木或灌木,叶椭圆形,开白色或暗黄色小花,有特殊的香气,供观赏,亦可做香料,通称“木犀”;简称“桂”,如“金桂”,“桂子飘香”、“桂轮”(月的别称,相传月中植桂花。亦称“桂魄”)。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    laurel

    造字法

    形声:从木、圭声

    English

    cassia or cinnamon


  • (jí)

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  划船用具:舟楫。楫师(船工)。中流击楫。

    ⒉  古同“辑”,聚集。

    汉英互译

    barge pole、oar

    造字法

    形声:左形右声

    English

    oar, paddle


  • (lán)

    基本字义

    兰(蘭)lán(ㄌㄢˊ)

    ⒈  指“兰草”和“兰花”:兰艾(“兰花”和“艾草”,喻君子和小人)。兰谱(结拜盟兄弟时互相交换的帖子,上写各自家族的谱系。兰有香味,喻情投意合)。兰摧玉折(喻贤人夭折,后多用来哀悼人不幸早死)。

    ⒉  古书上指“木兰”。

    ⒊  古同“栏”,家畜圈(juàn )。

    ⒋  古同“斓”,斑斓。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    orchid、orchis

    造字法

    形声:从艸、阑声

    English

    orchid; elegant, graceful


  • (ráo náo)

    基本字义

    桡(橈)ráo(ㄖㄠˊ)

    ⒈  〔桡骨〕前臂靠大指一侧的骨头。

    ⒉  桨,楫。

    其他字义

    桡(橈)náo(ㄋㄠˊ)

    ⒈  古同“挠”,削弱。

    ⒉  古同“挠”,打扰。

    汉英互译

    oar

    造字法

    形声:从木、尧声

    English

    bent or twisted piece of wood


相关词语