ㄍㄨㄟ ㄌㄥˇ ㄓㄧ ㄔㄨㄤˊ 龟冷搘床(龜冷搘牀) 《史记·龟策列传褚少孙论》:“南方老人用龟支牀足,行二十餘岁,老人死,移牀,龟尚生不死。”后遂用作典故,以“龟冷搘牀”喻壮志未酬,蛰居待时。 宋 陆游 《杂兴》诗:“驥衰伏櫪心千里,龟冷搘牀寿百年。”
Cold and cold bed
龟(guī jūn qiū)
龟(龜)
⒈ 爬行动物的一科,腹背都有硬甲,头尾和脚能缩入甲中,耐饥渴,寿命很长:乌龟。龟甲(龟的腹甲,可入药,古人又用以占卜,亦用作货币。亦称“龟板”)。
龟(龜)
⒈ 同“皲”。
龟(龜)
⒈ 〔龟兹(
)〕中国汉代西域国名,在今新疆维吾尔自治区库车县一带。tortoise
原为象形:像龟的形
turtle or tortoise; cuckold
冷(lěng)
冷
⒈ 温度低,与“热”相对:冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。
⒉ 寂静,不热闹:冷落。冷寂。冷静。冷清。
⒊ 生僻,少见的:冷僻。冷字。
⒋ 不热情,不温和:冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。
⒌ 不受欢迎的,没有人过问的:冷货。冷门儿。
⒍ 突然,意料以外的:冷然。冷不防。冷枪。冷战。
⒎ 姓。
cold、cold in manner、shot from hiding
热、暖
形声:从冫、令声
cold, cool; lonely
搘(zhī)
搘
⒈ 古同“支”,支撑。
prop
床(chuáng)
床
⒈ 供人睡卧的家具:床铺。木床。床榻。
⒉ 像床的东西:车床。机床。河床。
⒊ 量词,用于被褥等:两床被。
⒋ 井上围栏:“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆”。
bed、couch、fleabag、kip
会意
bed, couch; framework, chassis