归根究柢

基本字义

归（歸）guī（ㄍㄨㄟ）

⒈  返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（xǐng ）（回家探亲）。归真反璞。

⒉  还给：归还。物归原主。

⒊  趋向，去往：归附。众望所归。

⒋  合并，或集中于一类，或集中于一地：归并。归功。归咎。

⒌  由，属于：这事归我办。归属。

⒍  结局：归宿（sù）。

⒎  珠算中一位除数的除法：九归。

⒏  古代称女子出嫁：“之子于归，宣其室家”。

⒐  自首。

汉英互译

go back to、return、turn over to

造字法

原为形声

English

return; return to, revert to

基本字义

根gēn（ㄍㄣ）

⒈  高等植物茎干下部长在土里的部分：根植。根茎。根瘤。根毛。根雕。须根。块根。扎根。叶落归根。

⒉  物体的基部和其他东西连着的部分：根底。根基。墙根儿。

⒊  事物的本源：根源。根由。根本。知根知底。

⒋  彻底：根除。根究。根治。

⒌  依据，作为根本：根椐。

⒍  量词，指长条的东西：两根筷子。

⒎  数学上称一数开平方所得的值为“平方根”，开立方所得的值为“立方根”。

⒏  数学上指代数方程式内未知数的值。

⒐  化学上指带电的基：氨根。硫酸根。

汉英互译

base、cause、radicel、radicle、radix、root、rootage

造字法

形声：从木、艮声

English

root, base(d on); foundation

基本字义

究jiū（ㄐ一ㄡ）

⒈  推求，追查：研究。推究。讲究。追究。深究。有案必究。

⒉  极，到底：究竟（ａ．到底，如“究究想干什么？”ｂ．结果，如“大家都想知道个究究”）。终究。

汉英互译

after all、investigate

造字法

形声：从穴、九声

English

examine, investigate

基本字义

柢dǐ（ㄉ一ˇ）

⒈  树木的根；引申为基础：根深柢固。他的英文很有根柢。

其他字义

柢chí（ㄔˊ）

⒈  碓衡，杵柄。《集韻·支韻》：“柢，《字林》：碓衡。”

⒉  桃。《集韻·支韻》：“柢，桃也。”

造字法

形声

English

root, base; bottom of object