擘画 bò huà

词语解释

筹划;布置:擘画经营。机构新立,一切均待擘画。也作擘划。

详细解释

(一)、亦作“ 擘划 ”。筹划;安排。

《淮南子·要略》:“《齐俗》者,所以一羣生之短脩,同九夷之风气,通古今之论,贯万物之理,财制礼义之宜,擘画人事之终始者也。” 宋 范仲淹 《奏乞救济陕西饥民》:“若不作擘画,即百姓大叚流移,殍亡者众。” 宋 刘克庄 《鹊桥仙·戊戌生朝》词:“人间何处有仙方,擘划得二三百岁?” 清 魏源 《筹海篇》一:“自夷变以来,帷幄所擘画,疆埸所经营,非战即款,非款即战,未有专主守者,未有善言守者。” 秦牧 《艺海拾贝·南国盆景》:“不过一种是在千数百亩的广阔土地上经营擘划,一种是在一平方尺不到的盆子里匠心独运罢了。”

(二)、指谋略,算计。

《二刻拍案惊奇》卷二七:“ 汪秀才 眼看爱姬失去,难道就是这样罢了!他是个有擘划的人,即忙着人四路找听,是省府州县闹热市镇去处,即贴了榜文。”

百度百科释义

擘画,读音:bò huà,意思是谋划,经营。该词在2015第三届中国汉字听写大会的半决赛赛第二场上被选为全民焐热冰封汉字。

英语翻译

variant of 擘划

词语分字解释


  • (bò bāi)

    基本字义

    bò(ㄅㄛˋ)

    ⒈  大拇指:擘画(计划,布置。亦作“擘划”)。擘窠(指在印章或石碑上用直线划出来的方格子,以使刻写的字整齐)。巨擘(喻杰出的人物)。擘肌分理(喻分析事理很缜密)。

    其他字义

    bāi(ㄅㄞ)

    ⒈  同“掰”。

    造字法

    形声:从手、辟声

    English

    thumb; break, tear open, rip


  • (huà)

    基本字义

    画(畫)huà(ㄏㄨㄚˋ)

    ⒈  绘图:绘画。画图。画像。画地为牢。画脂镂冰(在凝固的油脂或冰上绘画雕刻,一融化就都没有了,喻劳而无功)。

    ⒉  图像:画面。画片。画坛。画板。画卷(juàn )(a.成卷轴形的画;b.喻壮丽的景色或动人的场面)。画外音。图画。诗中有画。

    ⒊  写,签押,署名:画到。画卯。画押。画供。

    ⒋  用手、脚或器具做出某种动作:比画。指手画脚。“曲终收拨当心画”。

    ⒌  字的一笔称一画:笔画。

    ⒍  同“划1”。

    汉英互译

    describe、draw、fecit、paint、painting、picture

    相关字词

    造字法

    象形

    English

    a painting, picture, drawing; to draw