贯颐奋戟

基本字义

贯（貫）guàn（ㄍㄨㄢˋ）

⒈  古代穿钱的绳索（把方孔钱穿在绳子上，每一千个为一贯）：“贯朽而不可校”。腰缠万贯。

⒉  穿，通，连：贯穿。贯串。贯通（ａ．连接，沟通；ｂ．对学术等全部透彻地了解）。连贯。贯注。贯彻。贯珠（连珠成串，常用来形容声音的圆润动听）。鱼贯而入。

⒊  古同“惯”，习惯。

⒋  原籍，出生地：籍贯。

⒌  姓。

汉英互译

be linked together、birthplace、pass through

造字法

会意

English

a string of 1000 coins; to go through

基本字义

颐（頤）yí（一ˊ）

⒈  面颊，腮：支颐。解（jiě）颐。颐指气使。

⒉  休养，保养：颐神。颐养。

⒊  文言助词，无义：“夥颐！涉之为王沈沈者”。

汉英互译

cheek、keep fit

造字法

形声：左形右声

English

cheeks; jaw; chin; rear; to nourish

基本字义

奋（奮）fèn（ㄈㄣˋ）

⒈  鸟张开并振动翅膀：奋飞。奋翅。

⒉  振作，鼓劲，振动：奋起。奋力。奋勇。奋不顾身。振奋。勤奋。兴奋。

⒊  提起，举起：奋臂。奋袂（举袖，形容奋发的样子）。奋笔疾书。

汉英互译

act vigorously、raise

造字法

形声：从大、田声

English

strive, exert effort; arouse

基本字义

戟jǐ（ㄐ一ˇ）

⒈  古代一种合戈、矛为一体的长柄兵器：钩戟。戟指。铁戟。青铜戟。

汉英互译

halberd、halbert

造字法

会意

English

halberd with crescent blade