鳏鱼 guān yú

词语解释

因鱼的眼从不闭上,所以比喻愁思不眠的人。

详细解释

(一)、即鱤鱼。

明 杨慎 《异鱼图赞·鳏鱼》:“敝笱在梁,其鱼惟鰥,其大盈车,饵以豚豩,鰥死以饵,士死以贪。”

(二)、《释名·释亲属》:“无妻曰鰥。鰥,昆也;昆,明也。愁悒不寐,目恆鰥鰥然也。故其字从鱼,鱼目恆不闭者也。”后因以“鰥鱼”谓郁悒不寐。

唐 于武陵 《长信宫》诗:“一从悲画扇,几度泣鰥鱼。” 宋 刘过 《浣溪沙·春晚书情》词:“海燕成巢终是客,鰥鱼入夜几曾眠。” 清 乔崇烈 《立秋日枕上》诗:“笛簟初宜夜,鰥鱼自愴情。”

(三)、喻无妻独居的成年男子。

宋 梅尧臣 《秋日舟中有感》诗:“鰥鱼空恋穴,独鸟未离柯。” 清 王韬 《淞滨琐话·罗浮幻迹》:“年将二十,犹作鰥鱼,性喜静,爱梅,欲学 林和靖 之为人。”

英语翻译

a kind of huge fish

词语分字解释


  • (guān)

    基本字义

    鳏(鰥)guān(ㄍㄨㄢ)

    ⒈  无妻或丧妻的男人:鳏夫。鳏处(chǔ)。鳏居。

    ⒉  古书上说的一种大鱼。

    造字法

    形声:左形右声

    English

    huge fish; widower; bachelor


  • (yú)

    基本字义

    鱼(魚)yú(ㄩˊ)

    ⒈  脊椎动物的一类,生活在水中,一般有鳞和鳍,用鳃呼吸,冷血:鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯(像鱼游一样先后相续)。鱼雁(书信,信息)。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文(喻虚有其表)。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    barracuda、fish

    造字法

    象形:像鱼形

    English

    fish; surname; KangXi radical 195