管钳 guǎn qián

词语解释

通常靠两个齿形钳牙来夹紧并转动管子或其他圆筒形表面的一种钳子。

百度百科释义

链条式管钳。其包含钳柄和一端与钳柄铰接的链条,钳柄的前端设有与链条啮合的牙。进一步地,链条通过联结板与钳柄铰接,即链条的一端与联结板的一端铰接,联结板的另一端与钳柄铰接。钳柄的前端的牙呈圆弧分布。该链条式管钳在工作时,链条的非铰接端是自由的、不与钳柄固定或铰接,管件的夹持、旋转是由管件和缠绕它的链条之间的摩擦力来实现的,而扭力是由钳柄前端的局部牙轮与链条的啮合力产生的,钳柄在管件表面没有施力作用点。因此,本实用新型所述的链条式管钳克服了现有链条式管钳的不足之处,不但能对金属管件,而且能对陶瓷管件、薄壁管件、塑料管件等进行夹持、旋转,并不产生咬痕,不损伤管件表面。

英语翻译

pipe wrench

词语分字解释


  • (guǎn)

    基本字义

    guǎn(ㄍㄨㄢˇ)

    ⒈  吹奏的乐器:管乐器。管弦乐。

    ⒉  圆而细长中空的东西:管道。管线。管见(谦辞,浅陋的见识)。管窥蠡测(从竹管里看天,用瓢量海水,喻眼光狭窄,见识短浅)。管中窥豹。气管。血管。针管。双管齐下。

    ⒊  形状像管的电子器件:电子管。晶体管。

    ⒋  负责,经理:管理。

    汉英互译

    canal、duct、fistula、guarantee、pipe、tube

    造字法

    形声:从竹、官声

    English

    pipe, tube, duct; woodwind music


  • (qián)

    基本字义

    钳(鉗)qián(ㄑ一ㄢˊ)

    ⒈  夹住,限制,约束:钳制(用强力限制,使不能自由行动)。钳击。

    ⒉  夹东西的用具:钳子。老虎钳。平口钳。钳工。

    汉英互译

    clamp、grip、nip、pincers、pliers、restrain、tongs

    造字法

    形声:从钅、甘声

    English

    pincers, pliers, tongs; to compress